ECLI:CZ:NSS:2005:7.AZS.214.2005
sp. zn. 7 Azs 214/2005 - 96
ROZSUDEK
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Radana Malíka
a soudců JUDr. Jaroslava Hubáčka a JUDr. Lenky Matyášové v právní věci stěžovatele Z. I.,
zastoupeného Mgr. Antonínem Zralým, advokátem se sídlem v Brně, Ponávka 2, za účasti
Ministerstva vnitra, se sídlem v Praze 7, Nad Štolou 3, v řízení o kasační stížnosti proti
usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 1. 7. 2005, č. j. 55 Az 60/2004 - 81,
takto:
Usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 1. 7. 2005, č. j. 55 Az 60/2004 - 81,
se zrušuje a věc se vrací tomuto soudu k dalšímu řízení.
Odůvodnění:
Včas podanou kasační stížností se stěžovatel domáhá zrušení výše uvedeného
usnesení, kterým byl stěžovateli ustanoven zástupcem pro řízení o kasační stížnosti proti
rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 29. 4. 2005, č. j. 55 Az 60/2004 - 60,
Mgr. Antonín Zralý, advokát se sídlem v Brně, Ponávka 2.
Stěžovatel ve své kasační stížnosti uvedl, že s usnesením krajského soudu nesouhlasí,
protože k ustanovenému zástupci nemá důvěru, neboť v předcházejícím řízení
bez stěžovatelova souhlasu prohlásil, že tento nechce být přítomen při jednání u soudu
v řízení o jeho azylové proceduře. Dále poukázal na skutečnost, že teď bydlí v Praze, a proto
by chtěl komunikovat s jeho zástupcem v řízení o kasační stížnosti v Praze. Navrhl, aby soud
zrušil napadené usnesení a ustanovil mu jiného právního zástupce z řad advokátů.
V podání ze dne 18. 8. 2005 ustanovený zástupce stěžovatele uvedl, že s ohledem
na to, že vztah důvěry mezi advokátem a klientem je základním předpokladem
pro poskytování právních služeb, žádá, aby byl na jeho místo stěžovateli ustanoven pro řízení
o jeho kasační stížnosti v uvedené věci jiný advokát.
Nejvyšší správní soud přezkoumal na základě kasační stížnosti napadené rozhodnutí
krajského soudu a dospěl k závěru, že kasační stížnost je důvodná.
Podle ust. §20 odst. 2 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „zákon o advokacii“), advokát je oprávněn odstoupit od smlouvy
o poskytování právních služeb, popřípadě požádat o zrušení ustanovení či požádat Komoru
o určení jiného advokáta (§18 odst. 2), dojde-li k narušení nezbytné důvěry mezi ním
a klientem nebo neposkytuje-li klient potřebnou součinnost.
Zásadním stížním bodem stěžovatele je jeho poukaz na okolnost, že k ustanovenému
advokátovi nemá důvěru. Jak vyplývá z dikce ust. §20 odst. 2 zákona o advokacii, citovaného
výše, právě důvěra je jedním ze základních atributů vztahu mezi advokátem a klientem,
přičemž v případě, že dojde k jejímu narušení, je advokát oprávněn požádat soud o zrušení
ustanovení, jak tomu bylo v souzené věci. Proto Nejvyšší správní soud s ohledem na obsah
podání jak stěžovatele, tak i jeho zástupce, rozhodl, že kasační stížnosti vyhoví
a napadené usnesení krajského soudu pro důvod uvedený výše zruší.
Ze všech shora uvedených důvodů shledal Nejvyšší správní soud kasační stížnost
důvodnou, a proto napadené rozhodnutí Krajského soudu v Brně podle ust. §110 odst. 1
zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„s. ř. s.“), zrušil bez jednání postupem dle §109 odst. 1 citovaného zákona, dle kterého
o kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud zpravidla bez jednání.
O náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti rozhodne Krajský soud v Brně v novém
rozhodnutí (§110 odst. 2 s. ř. s.).
Poučení: Proti tomuto rozsudku nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 30. listopadu 2005
JUDr. Radan Malík
předseda senátu