infUsTakto, infUsVec2, errUsPouceni, errUsDne,

Rozhodnutí Ústavního soudu ze dne 24.11.2005, sp. zn. III. ÚS 361/05 [ nález / MUSIL / výz-2 ], paralelní citace: N 213/39 SbNU 267 dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:US:2005:3.US.361.05

Zdroj dat je dostupný na http://nalus.usoud.cz     -     (poprvé klikněte dvakrát)

Zánik mandátu člena zastupitelstva z důvodu nezlučitelnosti funkce

Právní věta Usnesením Zastupitelstva obce K. ze dne 27. 4. 2005 zanikl stěžovatelův mandát člena Zastupitelstva obce K. z důvodu neslučitelnosti této funkce s jeho funkcí vedoucího organizační složky obce s názvem "O.". Stalo se tak na základě tehdy platného ustanovení §5 odst. 5 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, které bylo do tohoto zákona vloženo zákonem č. 96/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 238/1992 Sb., o některých opatřeních souvisejících s ochranou veřejného zájmu a o neslučitelnosti některých funkcí (zákon o střetu zájmů), ve znění pozdějších předpisů, účinným od 1. 3. 2005. Stěžovatel získal mandát člena zastupitelstva obce ve volbách v roce 2002, tedy dříve, než byl zákon č. 96/2005 Sb. přijat. Stěžovatelův návrh na zrušení tohoto usnesení zastupitelstva obce byl zamítnut usnesením Krajského soudu v Plzni. Proti těmto rozhodnutím zastupitelstva obce a krajského soudu byla podána ústavní stížnost. Ústavní soud vyhověl ústavní stížnosti a obě napadená usnesení zrušil. Protože zákon č. 96/2005 Sb., na jehož základě byla ústavní stížností napadená rozhodnutí vydána, byl nálezem Ústavního soudu ze dne 22. června 2005 sp. zn. Pl. ÚS 13/05 (Sbírka nálezů a usnesení Ústavního soudu, svazek 37, nález č. 127, vyhlášen pod č. 283/2005 Sb.) pro nedodržení ústavně předepsané procedury zrušen, nemohou nadále obstát závěry zastupitelstva obce a krajského soudu vycházející ze zrušeného znění ustanovení §5 odst. 5 zákona o volbách do zastupitelstev obcí. Shora konstatovaná změna právní úpravy postihuje důvod zániku mandátu člena zastupitelstva obce, který byl jediným důvodem, pro který krajský soud návrh stěžovatele zamítl. Krajskému soudu sice nelze vytknout porušení zákona, protože v době, kdy své rozhodnutí přijímal, jej tehdy platná právní úprava k takovému rozhodnutí opravňovala, avšak poté, co byl zákon č. 96/2005 Sb. nálezem Ústavního soudu zrušen, se toto rozhodnutí dostalo do rozporu s ústavně zaručeným právem na soudní ochranu podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, jakož i s čl. 21 odst. 4 Listiny základních práv a svobod, podle kterého mají občané za rovných podmínek přístup k voleným a jiným veřejným funkcím.

ECLI:CZ:US:2005:3.US.361.05
sp. zn. III. ÚS 361/05 Nález Nález Ústavního soudu - III. senátu složeného z předsedy senátu Jiřího Muchy a soudců Pavla Holländera a Jana Musila - ze dne 24. listopadu 2005 sp. zn. III. ÚS 361/05 ve věci ústavní stížnosti F. B. proti usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 18. 5. 2005 č. j. 30 Ca 27/2005-29 a proti usnesení k bodu č. 9 jednání Zastupitelstva obce K. na 24. zasedání, konaném dne 27. 4. 2005, jimiž bylo rozhodnuto o ztrátě mandátu člena zastupitelstva obce, spojené s návrhem na zrušení ustanovení §5 odst. 5 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění účinném od 1. března 2005. I. Usnesením Krajského soudu v Plzni ze dne 18. 5. 2005 č. j. 30 Ca 27/2005-29 a usnesením k bodu č. 9 jednání Zastupitelstva obce K. na 24. zasedání, konaném dne 27. 4. 2005, byl porušen čl. 21 odst. 4 Listiny základních práv a svobod, podle kterého mají občané za rovných podmínek přístup k voleným a jiným veřejným funkcím. II. Usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 18. 5. 2005 č. j. 30 Ca 27/2005-29 a usnesení k bodu č. 9 jednání Zastupitelstva obce K. na 24. zasedání, konaném dne 27. 4. 2005, se zrušují. III. Návrh na zrušení ustanovení §5 odst. 5 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění účinném od 1. března 2005, se odmítá. Odůvodnění: I. Ústavní stížností, která byla Ústavnímu soudu doručena dne 14. 7. 2005, se F. B. (v řízení před Ústavním soudem "stěžovatel") domáhal zrušení usnesení k bodu č. 9 jednání Zastupitelstva obce K. na 24. zasedání, konaném dne 27. 4. 2005, jakož i usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 18. 5. 2005 č. j. 30 Ca 27/2005-29, a to pro porušení čl. 21 odst. 4 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"). Spolu s ústavní stížností stěžovatel podal návrh na zrušení ustanovení §5 odst. 5 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění účinném od 1. března 2005 (dále jen "zákon o volbách do zastupitelstev obcí"). V ústavní stížnosti stěžovatel uvádí, že žalobou u Krajského soudu v Plzni se domáhal zrušení usnesení k bodu č. 9 jednání Zastupitelstva obce K. na 24. zasedání, konaném dne 27. 4. 2005. Na tomto jednání zastupitelstva bylo rozhodnuto o tom, že stěžovateli zanikl mandát člena Zastupitelstva obce K. z důvodu neslučitelnosti této funkce s jeho funkcí v organizační složce obce K. s názvem "O.", jejímž je Zastupitelstvo obce K. zřizovatelem dle ustanovení §24 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních samosprávných celků, ve znění pozdějších předpisů. K zániku mandátu člena zastupitelstva mělo dojít v souladu s ustanovením §55 odst. 3 písm. c) zákona o volbách do zastupitelstev obcí. Krajský soud v Plzni usnesením ze dne 18. 5. 2005 č. j. 30 Ca 27/2005-29 návrh stěžovatele na zrušení uvedeného usnesení zamítl s tím, že Zastupitelstvo obce K. rozhodlo v souladu se zákonem o volbách do zastupitelstev obcí a že toto rozhodnutí není v rozporu s ústavním pořádkem České republiky. Stěžovatel je přesvědčen o tom, že rozhodnutí Zastupitelstva obce K. je v rozporu s čl. 21 odst. 4 Listiny, podle kterého mají občané za rovných podmínek přístup k voleným a jiným veřejným funkcím. Stěžovatel byl jako kandidát Sdružení nezávislých kandidátů "Ch." ve volbách v roce 2002 řádně zvolen do Zastupitelstva obce K. Do funkce lesního hospodáře organizační složky "O." byl jmenován až dne 24. 3. 2003, tzn. až poté, co byl zvolen do zastupitelstva obce. II. Pro posouzení důvodnosti podané ústavní stížnosti si Ústavní soud vyžádal spis vedený u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. 30 Ca 27/2005, jakož i vyjádření tohoto soudu k projednávané věci. Dále si Ústavní soud vyžádal vyjádření obce K., jakož i vyjádření vedlejšího účastníka řízení k projednávané věci. Krajský soud v Plzni ve svém vyjádření Ústavnímu soudu doručeném dne 26. 8. 2005 uvedl, že všechny důvody, které ho vedly dne 18. 5. 2005 k vydání usnesení č. j. 30 Ca 27/2005-29, vtělil do jeho odůvodnění, a proto na ně zcela odkazuje. Starosta obce K., O. W., ve svém vyjádření Ústavnímu soudu doručeném dne 30. 8. 2005 uvedl, že se plně ztotožňuje se stěžovatelem F. B. Stěžovatel byl podle starosty obce řádně zvolen do zastupitelstva obce na celé čtyřleté období 2002 - 2006 a novela zákona o volbách do zastupitelstev obcí, která byla přijata Parlamentem ČR, je podle něj zmatečná a diskriminační. Vytváří křivdy a omezování zastupitelů, kteří si řádně plní své úkoly a povinnosti a navzdory své odbornosti a schopnosti vykonávat potřebné řídící a hospodářské funkce v rámci hospodaření obcí jsou takto omezováni. Hospodářská činnost obcí, uvádí starosta obce, je nezbytná a vrácené lesy obcím je nutné obhospodařovat. Hospodaření v obcích probíhá na základě zpracovaného a schváleného "Lesního hospodářského plánu", který schvalují státní orgány. Rovněž tak podle starosty nelze předpokládat, že v jedenáctičlenném zastupitelstvu jeden správce lesů může ovlivnit závěry usnesení. Navíc při projednávání lesního hospodářství se stěžovatel vylučuje sám z jednání a rozhodování. Stěžovatel aktivně pracuje jako předseda finančního výboru a pozitivem je jeho dlouholetá činnost v orgánech samosprávy obcí. Starosta obce proto uzavřel, že obec nesouhlasí s novým zákonem a doporučuje, aby stěžovatel mohl pracovat i nadále jako zastupitel obce. Vedlejší účastník - Sdružení nezávislých kandidátů "Ch." se ve stanovené lhůtě k podané ústavní stížnosti nevyjádřilo. Účastníci souhlasili s upuštěním od ústního jednání ve smyslu §44 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). Protože vedlejší účastník řízení se ve stanovené lhůtě nevyjádřil, předpokládal Ústavní soud v souladu s poskytnutým poučením, že s upuštěním od ústního jednání souhlasí. S ohledem na uvedené proto Ústavní soud rozhodoval ve věci bez nařízení ústního jednání. Ze spisového materiálu Ústavní soud zjistil, že usnesením k bodu č. 9 jednání Zastupitelstva obce K. na 24. zasedání, konaném dne 27. 4. 2005, Zastupitelstvo obce K. vyslovilo, že dnem 27. 4. 2005 v souladu s ustanovením §55 odst. 3 písm. c) zákona o volbách do zastupitelstev obcí zanikl mandát člena Zastupitelstva obce K. pana F. B., a to z důvodu neslučitelnosti této funkce s jeho funkcí vedoucího organizační složky obce K. s názvem "O.", jejímž je Zastupitelstvo obce K. zřizovatelem podle ustanovení §24 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních samosprávných celků, ve znění pozdějších předpisů. Usnesením Krajského soudu v Plzni ze dne 18. 5. 2005 č. j. 30 Ca 27/2005-29 byl zamítnut návrh navrhovatele F. B. na zrušení usnesení k bodu č. 9 jednání Zastupitelstva obce K. na 24. zasedání, konaném dne 27. 4. 2005. V odůvodnění usnesení Krajský soud v Plzni uvedl, že z dikce zákona o volbách do zastupitelstev obcí jednoznačně plyne, že zastupitelstvo obce nemá prostor pro úvahy, zda zánik mandátu svého člena v případě, že je zároveň osobou oprávněnou jednat za organizační složku obce, vysloví či nikoliv. Zákon explicitně stanovuje povinnost zastupitelstva takové rozhodnutí učinit, pokud je naplněn zákonný důvod, jako je tomu právě v tomto případě. Nestane-li se tak na nejbližším zasedání, je třeba aplikovat odstavec 4 ustanovení §55 zákona o volbách do zastupitelstev obcí, podle něhož ředitel krajského úřadu požádá o svolání mimořádného zasedání zastupitelstva, které se uskuteční do 21 dnů od doručení této žádosti. Není-li zániku mandátu dosaženo, zaniká mandát člena zastupitelstva obce, vysloví-li to ředitel krajského úřadu. Pokud tedy není zpochybněn důvod, tj. existence neslučitelnosti funkcí člena zastupitelstva, spočívající v souběžném oprávnění navrhovatele jednat za organizační složku obce zřízenou týmž zastupitelstvem, je napadené usnesení v souladu se zákonem a není důvod k jeho zrušení. V rozhodnutí krajský soud dále uvedl, že ačkoli navrhovatel nespecifikoval, které jeho právo garantované Listinou bylo vydáním předmětného usnesení porušeno, lze dovodit, že měl na mysli čl. 21 odst. 4 Listiny, podle něhož mají občané za rovných podmínek přístup k voleným a jiným veřejným funkcím. Krajský soud se s tvrzeným porušením základního práva navrhovatele neztotožňuje, neboť podle názoru soudu jak právo občanů na přístup k voleným funkcím, tak jejich právo podílet se na správě veřejných věcí nenáleží občanům absolutně, nýbrž pouze za podmínek stanovených zákonem (čl. 21 odst. 3 Listiny), v tomto případě zákonem o volbách do zastupitelstev obcí. III. Ústavní soud ve své judikatuře opakovaně konstatoval, že tento soud není další instancí v systému obecného soudnictví, není soudem obecným soudům nadřízeným a nezkoumá celkovou zákonnost vydaných rozhodnutí, pokud ovšem takové porušení současně neznamená porušení ústavně zaručeného základního práva nebo svobody. Do rozhodovací činnosti obecných soudů je Ústavní soud oprávněn zasáhnout pouze tehdy, byla-li pravomocným rozhodnutím těchto orgánů porušena ústavně zaručená základní práva nebo svobody. Podle ustanovení §74 zákona o Ústavním soudu může být spolu s ústavní stížností podán návrh na zrušení zákona nebo jiného právního předpisu anebo jejich jednotlivých ustanovení, jejichž uplatněním nastala skutečnost, která je předmětem ústavní stížnosti, jestliže podle tvrzení stěžovatele jsou v rozporu s ústavním zákonem, popřípadě se zákonem, jedná-li se o jiný právní předpis. V projednávané věci napadeným usnesením Zastupitelstvo obce K. na 24. zasedání, konaném dne 27. 4. 2005, vyslovilo, že v souladu s ustanovením §55 odst. 3 písm. c) zákona o volbách do zastupitelstev obcí zanikl mandát jeho člena pana F. B. V souladu s ustanovením §55 odst. 3 písm. c) zákona o volbách do zastupitelstev obcí zaniká mandát člena zastupitelstva obce kromě případů uvedených v odstavci 2, vysloví-li to příslušné zastupitelstvo, z důvodů neslučitelnosti funkcí podle ustanovení §5 odst. 2, 4 a 5. Dle ustanovení §5 odst. 5 zákona o volbách do zastupitelstev obcí funkce člena zastupitelstva obce, města, územně členěného statutárního města, hlavního města Prahy, městského obvodu nebo městské části je neslučitelná s funkcí statutárního orgánu příspěvkové organizace obce, osoby oprávněné jednat za organizační složku obce a strážníka obecní policie. Neslučitelnost je dána vůči zastupitelstvu, které příslušnou příspěvkovou organizaci, organizační složku nebo obecní policii zřídilo. Protože v projednávané věci bylo ustanovení §5 odst. 5 zákona o volbách do zastupitelstev obcí, jehož zrušení se stěžovatel domáhá, aplikováno, zabýval se Ústavní soud nejprve návrhem stěžovatele na zrušení uvedeného ustanovení. Odstavec pátý byl do ustanovení §5 zákona o volbách do zastupitelstev obcí vložen zákonem č. 96/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 238/1992 Sb., o některých opatřeních souvisejících s ochranou veřejného zájmu a o neslučitelnosti některých funkcí (zákon o střetu zájmů), ve znění pozdějších předpisů, a nabyl účinnosti dnem 1. března 2005. Nálezem Ústavního soudu ze dne 22. června 2005 sp. zn. Pl. ÚS 13/05 (Sbírka nálezů a usnesení Ústavního soudu, svazek 37, nález č. 127, vyhlášen pod č. 283/2005 Sb.) byl dnem vyhlášení tohoto nálezu zákon č. 96/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 238/1992 Sb., o některých opatřeních souvisejících s ochranou veřejného zájmu a o neslučitelnosti některých funkcí (zákon o střetu zájmů), ve znění pozdějších předpisů, zrušen. V uvedeném nálezu Ústavní soud dospěl k závěru, že postup Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky předcházející vyhlášení napadeného zákona byl v rozporu s ústavně předepsanou procedurou, bez jejíhož bezvadného naplnění k přijetí zákona dojít nemůže. Dle ustanovení §35 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je návrh na zahájení řízení nepřípustný, týká-li se věci, o které Ústavní soud již nálezem rozhodl, a v dalších případech stanovených tímto zákonem. Protože ještě před podáním výše uvedeného návrhu stěžovatele byl zákon č. 96/2005 Sb., kterým byl do ustanovení §5 zákona o volbách do zastupitelstev obcí vložen pátý odstavec, nálezem Ústavního soudu ze dne 22. června 2005 sp. zn. Pl. ÚS 13/05 zrušen, posoudil Ústavní soud návrh stěžovatele na zrušení ustanovení §5 odst. 5 zákona o volbách do zastupitelstev obcí jako návrh nepřípustný. IV. V návaznosti na výše uvedené závěry se Ústavní soud dále zabýval opodstatněností podané ústavní stížnosti, tj. tím, zda rozhodnutí, která jsou stížností napadena, jsou způsobilá porušit základní práva a svobody stěžovatele. Po přezkoumání skutkové a právní stránky věci dospěl Ústavní soud k závěru, že ústavní stížnost je v tomto směru důvodná. Protože zákon č. 96/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 238/1992 Sb., o některých opatřeních souvisejících s ochranou veřejného zájmu a o neslučitelnosti některých funkcí (zákon o střetu zájmů), ve znění pozdějších předpisů, na jehož základě byla ústavní stížností napadená rozhodnutí vydána, byl nálezem Ústavního soudu ze dne 22. června 2005 sp. zn. Pl. ÚS 13/05 pro nedodržení ústavně předepsané procedury zrušen, nemohou nadále obstát závěry zastupitelstva obce a krajského soudu, vycházející ze znění ustanovení §5 odst. 5 zákona o volbách do zastupitelstev obcí, které bylo zákonem č. 96/2005 Sb. do zákona o volbách do zastupitelstev obcí vloženo. Shora konstatovaná změna právní úpravy postihuje důvod zániku mandátu člena zastupitelstva obce, který byl jediným důvodem, pro který krajský soud návrh stěžovatele zamítl. Krajskému soudu sice nelze vytknout porušení zákona, protože v době, kdy své rozhodnutí přijímal, jej tehdy platná právní úprava k takovému rozhodnutí opravňovala, avšak poté, co byl nálezem Ústavního soudu zákon č. 96/2005 Sb. zrušen, se toto rozhodnutí dostalo do rozporu s ústavně zaručeným právem na soudní ochranu podle čl. 36 odst. 1 Listiny, jakož i s čl. 21 odst. 4 Listiny, podle kterého mají občané za rovných podmínek přístup k voleným a jiným veřejným funkcím. Stěžovatel získal mandát člena zastupitelstva obce dříve, než byl zákon č. 96/2005 Sb. přijat. Zánik mandátu, opřený o aplikaci tohoto zákona, pozbyl svého opodstatnění poté, co zákon sám byl krátce po svém přijetí nálezem Ústavního soudu zrušen. S ohledem na výše uvedené Ústavní soud ústavní stížnosti podle ustanovení §82 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu vyhověl a napadené usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 18. 5. 2005 č. j. 30 Ca 27/2005-29, jakož i usnesení k bodu č. 9 jednání Zastupitelstva obce K. na 24. zasedání, konaném dne 27. 4. 2005, podle ustanovení §82 odst. 3 písm. a) zákona o Ústavním soudu zrušil. Vzhledem ke zjištění, že ustanovení §5 odst. 5 zákona č. 491/2001 Sb., zákona o volbách do zastupitelstev obcí, které je navrhováno ke zrušení, již bylo před podáním předmětného návrhu Ústavním soudem zrušeno, Ústavní soud návrh podle ustanovení §43 odst. 1 písm. e) ve spojení s ustanovení §35 odst. 1 a dále ve spojení s ustanovením §43 odst. 2 písm. b) zákona o Ústavním soudu odmítl jako návrh nepřípustný.

Souhrné informace o rozhodnutí
Identifikátor evropské judikatury ECLI:CZ:US:2005:3.US.361.05
Název soudu Ústavní soud České republiky
Spisová značka III. ÚS 361/05
Paralelní citace (Sbírka zákonů)  
Paralelní citace (Sbírka nálezů a usnesení) N 213/39 SbNU 267
Populární název Zánik mandátu člena zastupitelstva z důvodu nezlučitelnosti funkce
Datum rozhodnutí 24. 11. 2005
Datum vyhlášení 8. 12. 2005
Datum podání 14. 7. 2005
Datum zpřístupnění 15. 10. 2007
Forma rozhodnutí Nález
Typ řízení O ústavních stížnostech
Význam 2
Navrhovatel STĚŽOVATEL - FO
Dotčený orgán  
Soudce zpravodaj Musil Jan
Napadený akt rozhodnutí soudu
zákon; 491/2001 Sb.; o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů; §5/5
Typ výroku vyhověno
odmítnuto pro nepřípustnost - §43/1/e)
Dotčené ústavní zákony a mezinárodní smlouvy
  • 2/1993 Sb., čl. 21 odst.4
Ostatní dotčené předpisy
  • 491/2001 Sb., §5 odst.5, §55
  • 96/2005 Sb.
Odlišné stanovisko  
Předmět řízení základní ústavní principy/demokratický právní stát/princip rovnosti
základní práva a svobody/právo podílet se na správě věcí veřejných /volební a hlasovací právo
zrušení právního předpisu (fyzická nebo právnická osoba)
Věcný rejstřík volby/do zastupitelstev krajů
volby/do zastupitelstev obcí
Jazyk rozhodnutí Čeština
Poznámka  
URL adresa http://nalus.usoud.cz/Search/GetText.aspx?sz=3-361-05
Poznámka pro jurilogie.cz (nalus id): 50040
Staženo pro jurilogie.cz: 2016-05-15