Rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 13.08.2014, sp. zn. 7 Tdo 790/2014 [ usnesení / výz-C ], dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:NS:2014:7.TDO.790.2014.1

Zdroj dat je dostupný na http://www.nsoud.cz
ECLI:CZ:NS:2014:7.TDO.790.2014.1
sp. zn. 7 Tdo 790/2014-47 USNESENÍ Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání dne 13. 8. 2014 o dovolání obviněného Ing. J. B. proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 10. 3. 2014, sp. zn. 3 To 5/2014, v trestní věci vedené u Krajského soudu v Brně pod sp. zn. 52 T 4/2013 takto: Podle §265i odst. 1 písm. e) tr. ř. se dovolání obviněného Ing. J. B. odmítá . Odůvodnění: Rozsudkem Krajského soudu v Brně ze dne 3. 12. 2013, sp. zn. 52 T 4/2013, byl obviněný Ing. J. B. uznán vinným zločinem zpronevěry podle §206 odst. 1, 5 písm. a) tr. zákoníku a odsouzen podle §206 odst. 5 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody na pět roků, pro jehož výkon byl podle §56 odst. 2 písm. c) tr. zákoníku zařazen do věznice s ostrahou, a podle §73 odst. 1, 3 tr. zákoníku k trestu zákazu činnosti spočívajícímu v zákazu výkonu funkce statutárního orgánu ve všech obchodních společnostech a družstvech na tři roky. Výrokem podle §228 odst. 1 tr. ř. a podle §229 odst. 2 tr. ř. bylo rozhodnuto o náhradě škody. Jako zločin zpronevěry podle §206 odst. 1, 5 písm. a) tr. zákoníku posoudil Krajský soud v Brně skutek, který podle jeho zjištění spočíval v podstatě v tom, že obviněný jako jednatel obchodní společnosti REALIT INVEST DEVELOPER, s. r. o., se sídlem v Hodoníně, Národní třída 384/13 (dále jen „RID, s. r. o.“) v době mezi 11. 6. 2007 a 12. 7. 2007 vybral z trezoru společnosti částku minimálně 5 600 000 Kč v hotovosti, kterou společnost předtím získala prodejem nemovitosti, použil tuto částku pro svou potřebu a zastřel toto jednání fingovanou smlouvou o úvěru, podle které tato částka byla jako úvěr údajně poskytnuta obchodní společnosti STARSTAV-CZ, s. r. o., se sídlem ve Veselí nad Moravou, Sudomírky 285, a fingovanými pokladními doklady o předání peněz jednateli obchodní společnosti STARSTAV-CZ, s. r. o. Odvolání obviněného, podané proti výroku o vině a dalším výrokům, bylo usnesením Vrchního soudu v Olomouci ze dne 10. 3. 2014, sp. zn. 3 To 5/2014, podle §256 tr. ř. zamítnuto. Obviněný podal prostřednictvím obhájce v zákonné lhůtě dovolání proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci. Výrok o zamítnutí odvolání napadl s odkazem na důvod dovolání uvedený v §265b odst. 1 písm. g) tr. ř. Vytkl, že soudy nesprávně hodnotily smlouvu o úvěru mezi obchodními společnostmi RID, s. r. o., a STARSTAV-CZ, s. r. o., a na ni navazující doklady o výplatách příslušných částek, a dokazování v tomto směru označil za neúplné. Konstatoval, že soudy se náležitě nezabývaly vnitřními poměry v obchodní společnosti RID, s. r. o., zejména z hlediska nezákonnosti převodů obchodních podílů. Uvedl, že byl a je „jedinou oprávněnou osobou figurující v této obchodní společnosti jako její jediný vlastník a zároveň jednatel“, a dodal, že „se stal společně se svojí firmou obětí v rukou tzv. společníků“. Namítl, že jeho manipulace týkající se částky 5 600 000 Kč byla motivována snahou zachránit tyto prostředky před nezákonnými praktikami společníků a že jednal v krajní nouzi podle §28 odst. 1 tr. zákoníku. Obviněný se dovoláním domáhal toho, aby Nejvyšší soud zrušil rozhodnutí obou soudů a aby ho zprostil obžaloby. Nejvyšší soud shledal, že dovolání je zjevně neopodstatněné. Zločinu zpronevěry podle §206 odst. 1, 5 písm. a) tr. zákoníku se dopustí ten, kdo si přisvojí mimo jiné cizí věc, která mu byla svěřena, a způsobí tak na cizím majetku škodu velkého rozsahu. Takovou škodou se podle §138 odst. 1 tr. zákoníku rozumí škoda dosahující nejméně částky 5 000 000 Kč. Skutkem, tak jak ho zjistil Krajský soud v Brně, byly zákonné znaky zločinu zpronevěry podle §206 odst. 1, 5 písm. a) tr. zákoníku evidentně naplněny. Smlouvou o úvěru mezi obchodními společnostmi RID, s. r. o., a STARSTAV-CZ, s. r. o., a navazujícími pokladními doklady se soudy náležitě zabývaly, a pokud dospěly k závěru, že byly jen fingované a že k žádnému poskytnutí úvěru ve skutečnosti nedošlo, měly pro to odpovídající podklad ve zjištěních ohledně obchodní společnosti STARSTAV-CZ, s. r. o., a ohledně osoby, která v souvislosti s úvěrem jednala jménem této společnosti. Obchodní společnost STARSTAV-CZ, s. r. o., byla založena a vznikla jen několik dnů před podpisem smlouvy o úvěru, fakticky nevyvíjela žádnou podnikatelskou činnost a jako její jednatel vystupoval L. G., který byl osobou z prostředí slovenských nezaměstnaných, byl nemajetný, neměl žádné příjmy ani bankovní účet, nepobíral žádné sociální dávky, jinak se živil jen příležitostnými brigádami a do pozice jednatele, v níž podepsal smlouvu o úvěru a doklady o přijetí peněz, se nechal vmanipulovat za odměnu ve výši 200 – 300 Kč. L. G. jako svědek ve své výpovědi v přípravném řízení za přítomnosti obhájce uvedl, že podepsal smlouvu o úvěru a doklady o přijetí peněžní hotovosti, avšak zároveň potvrdil, že od obviněného neobdržel žádné prostředky, které byly uvedeny v předložených pokladních dokladech, a vyloučil, že by přijal částku uvedenou ve smlouvě o úvěru. V hlavním líčení se Krajskému soudu v Brně nepodařilo zajistit přítomnost tohoto svědka, takže důkaz jeho výpovědí byl proveden podle §211 odst. 2 písm. a) tr. ř. přečtením protokolu o jeho výslechu z přípravného řízení. Svědek je státním občanem Slovenské republiky, a pokud se k hlavnímu líčení před Krajským soudem v Brně na předvolání nedostavil dobrovolně, nebylo možné jeho přítomnost zajistit použitím donucovacích prostředků. Za tohoto stavu nelze Krajskému soudu v Brně vytýkat neúplnost dokazování spočívající v nedostatku osobního výslechu svědka v hlavním líčení. Ve stádiu před zahájením trestního stíhání podal L. G. u policejního orgánu vysvětlení (§158 odst. 3 tr. ř.), v němž se snažil prezentovat úvěr ve výši 5,6 milionu Kč podle smlouvy jako reálný s tím, že přijal v hotovosti částku 300 000 – 350 000 Kč, protože s ohledem na slovenský devizový zákon nemohl přijmout celou částku 5,6 milionu Kč. Nehledě na to, že úřední záznam o podaném vysvětlení tu není důkazem (§158 odst. 6 tr. ř.), je třeba poznamenat, že L. G. nedokázal vysvětlit důvod či účel úvěru, nebyl schopen uvést nic bližšího o podnikání obchodní společnosti, za kterou vystupoval, a nijak nezdůvodnil, jaký význam by měl mít ohled na slovenský devizový zákon, když sídlo obchodní společnosti STARSTAV-CZ, s. r. o., bylo v České republice. Pokud soudy považovaly za věrohodnou výpověď, kterou L. G. učinil v postavení svědka při výslechu v přípravném řízení a za přítomnosti obhájce obviněného, nelze jim nic vytýkat, zejména ne nějaký rozpor se zásadou volného hodnocení důkazů podle §2 odst. 6 tr. ř. Z výpovědi svědka L. G. jasně vyplývá, že žádný úvěr nebyl poskytnut a že žádná peněžní hotovost z titulu smlouvy o úvěru nebyla předána. Obviněný si ve skutečnosti zajistil volnou dispozici s peněžní hotovostí obchodní společnosti RID, s. r. o., ve výši 5 600 000 Kč, odňal tyto prostředky z majetkové sféry této společnosti, která je nemohla použít k platbám spojeným s podnikatelskou činností, a použil je pro svou vlastní potřebu. Jako jednatel měl obviněný postavení osoby, které byly tyto prostředky svěřeny. Jeho jednání mělo povahu přisvojení uvedených prostředků. Právní posouzení skutku podle §206 odst. 1 tr. zákoníku a vzhledem k výši způsobené škody i podle §206 odst. 5 písm. a) tr. zákoníku tak evidentně má plné opodstatnění. Na tomto závěru nemohou nic změnit námitky týkající se vnitřních poměrů obchodní společnosti RID, s. r. o. Tvrzení obviněného, že byl jedinou oprávněnou osobou figurující v této společnosti, je v rozporu se zjištěním vyplývajícím z obchodního rejstříku, totiž že v kritickou dobu kromě obviněného byli společníky také Ing. O. S. a obchodní společnost Nice Cars, s. r. o., každý ze společníků s třetinovým obchodním podílem. To, že obviněný považoval za nezákonné předcházející rozdělení svého obchodního podílu a obchodního podílu Ing. O. S. a následné nabytí obchodního podílu obchodní společností Nice Cars, s. r. o., ho neopravňovalo k tomu, aby odňal částku 5 600 000 Kč z majetku obchodní společnosti RID, s. r. o. I kdyby byl obviněný jediným společníkem, nebyl by oprávněn svévolně odčerpat z majetku společnosti uvedenou částku, neboť obviněného by nebylo možné ztotožňovat s obchodní společností a osobní majetek obviněného a majetek společnosti by nadále představovaly dvě samostatné a oddělené majetkové sféry (k tomu viz přiměřeně č. 18/2006 Sb. rozh. tr.). Je tedy bezpředmětná argumentace obviněného ustanoveními obchodního zákoníku, která upravují problematiku obchodních podílů ve společnosti s ručením omezeným. Argumentace ustanovením §764 odst. 2 obch. zák. pak je vyloženě nemístná, protože toto ustanovení je přechodným ustanovením, kterým byly upraveny náležitosti obsahu společenské smlouvy, popřípadě stanov obchodní společnosti vzniklé podle dřívějších předpisů, tak aby do jednoho roku od nabytí účinnosti obchodního zákoníku (1. 1. 1992), případně v dodatečné lhůtě stanovené soudem, byly uvedeny v soulad s kogentními ustanoveními obchodního zákoníku, a to pod sankcí zrušení a nařízení likvidace soudem. Citované ustanovení se na obchodní společnost RID, s. r. o., nevztahovalo již proto, že tato společnost (pod tehdejší firmou METAL MORAVIA, s. r. o.) vznikla dne 3. 11. 1995, tedy za účinnosti obchodního zákoníku. Posuzovaný případ je také mimo dosah Občansko-právní úmluvy o korupci, která byla publikována pod č. 3/2004 Sb.m.s. a na kterou obviněný odkazoval na podporu námitek týkajících se jeho výlučného postavení v obchodní společnosti RID, s. r. o. Rozhodně nelze akceptovat námitky obviněného, že jeho manipulace s částkou 5 600 000 Kč byla jednáním v krajní nouzi. Podle §28 odst. 1 tr. zákoníku čin jinak trestný, kterým někdo odvrací nebezpečí přímo hrozící zájmu chráněnému trestním zákonem, není trestným činem. Podle §28 odst. 2 tr. zákoníku nejde o krajní nouzi, jestliže bylo možno toto nebezpečí za daných okolností odvrátit jinak anebo způsobený následek je zřejmě stejně závažný nebo ještě závažnější než ten, který hrozil, anebo byl ten, komu nebezpečí hrozilo, povinen je snášet. I kdyby z neshod obviněného s ostatními společníky mělo vyplývat nějaké „nebezpečí hrozící zájmu chráněnému trestním zákonem“ ve smyslu §28 odst. 1 tr. zákoníku, očividně nebyla splněna podmínka subsidiarity krajní nouze, neboť obviněný jako jednatel, který byl oprávněn jednat za společnost samostatně, mohl peněžní prostředky společnosti ochránit způsobem, při němž by neopustily majetkovou sféru společnosti. Jednání obviněného nakonec nebylo slučitelné ani se zásadou proporcionality krajní nouze, protože odnětím částky 5 600 000 Kč z majetku společnosti obviněný nepřípustně způsobil následek „zřejmě stejně závažný jako ten, který hrozil“ (podle jeho prezentace poměrů v obchodní společnosti). Je tedy jasné, že napadené usnesení, jímž Vrchní soud v Olomouci zamítl odvolání obviněného proti rozsudku Krajského soudu v Brně, není rozhodnutím, které by spočívalo na nesprávném právním posouzení skutku nebo jiném nesprávném hmotně právním posouzení ve smyslu dovolacího důvodu podle §265b odst. 1 písm. g) tr. ř. Nejvyšší soud proto zjevně neopodstatněné dovolání obviněného podle §265i odst. 1 písm. e) tr. ř. odmítl. Poučení: Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný. V Brně dne 13. srpna 2014 Předseda senátu: JUDr. Petr Hrachovec

Souhrné informace o rozhodnutí
Soud:Nejvyšší soud
Důvod dovolání:§265b odst.1 písm. g) tr.ř.
Datum rozhodnutí:08/13/2014
Spisová značka:7 Tdo 790/2014
ECLI:ECLI:CZ:NS:2014:7.TDO.790.2014.1
Typ rozhodnutí:USNESENÍ
Dotčené předpisy:§206 odst. 1,5 písm. a) tr. zákoník
Kategorie rozhodnutí:C
Zveřejněno na webu:09/02/2014
Podána ústavní stížnost sp. zn. II.ÚS 3383/14
Staženo pro jurilogie.cz:2022-03-13