ECLI:CZ:NS:2021:20.CDO.3493.2020.1
sp. zn. 20 Cdo 3493/2020-214
USNESENÍ
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Aleše Zezuly a soudců JUDr. Miroslavy Jirmanové, Ph.D., a JUDr. Zbyňka Poledny v exekuční věci oprávněné Bytový podnik mesta Košice, s. r. o. , se sídlem v Košicích, Južné nábrežie 13, Slovenská republika, identifikační číslo osoby 44518684, proti povinnému M. B. , narozenému XY, bytem XY, zastoupenému Mgr. Zdeňkem Damborským, advokátem se sídlem v Uhlířských Janovicích, Pečírkova 168, pro 2 628,16 EUR s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v Kutné Hoře pod sp. zn. 5 EXE 2/2018, o dovolání povinného proti usnesení Krajského soudu v Praze ze dne 4. února 2020, č. j. 17 Co 337/2019-117, takto:
Dovolání se odmítá .
Stručné odůvodnění (§243f odst. 3 o. s. ř.):
1/ Nejvyšší soud dovolání povinného proti usnesení Krajského soudu v Praze (dále „odvolací soud“) ze dne 4. 2. 2020, č. j. 17 Co 337/2019-117, jímž odvolací soud potvrdil usnesení Okresního soudu v Kutné Hoře (dále „soud prvního stupně“) ze dne 3. 9. 2019, č. j. 5 EXE 2/2018-60, ve výroku o zamítnutí návrhu povinného na zastavení exekuce, odmítá podle ustanovení §243c odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění účinném od 30. 9. 2017 (srov. čl. II bod 2 zákona č. 293/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, a čl. II bod 2 zákona č. 296/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony), dále jen „o. s. ř.“, neboť dovolání nesplňuje obligatorní náležitosti uvedené v ustanovení §241a odst. 2 o. s. ř., především neobsahuje údaj o tom, v čem dovolatel spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání.
2/ Podle ustanovení §237 o. s. ř. není-li stanoveno jinak, je dovolání přípustné proti každému rozhodnutí odvolacího soudu, kterým se odvolací řízení končí, jestliže napadené rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, při jejímž řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu nebo která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo je dovolacím soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak.
3/ Dovolatel je povinen v dovolání vymezit, které z hledisek uvedených v §237 o. s. ř. považuje za splněné, přičemž musí být zřejmé, které otázky hmotného či procesního práva se taková přípustnost týká (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. srpna 2013, sen. zn. 29 NSCR 55/2013, nebo usnesení Nejvyššího soudu ze dne 25. září 2013, sp. zn. 29 Cdo 2394/2013, uveřejněné pod číslem 4/2014 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek).
4/ Dovolatel, ač zastoupen advokátem, výše uvedenému zákonnému požadavku nedostál, neboť obsahem dovolání je pouze jeho polemika týkající se promlčení vymáhaného nároku a (ne)možnosti vést exekuční řízení s ohledem na novou slovenskou právní úpravu (představovanou zákonem Slovenské republiky č. 233/2019 Zb., o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmeně a doplnení niektorých zákonov), a to bez jakéhokoli přiřazení dovolatelem zvoleného hlediska přípustnosti dovolání. Uvedený nedostatek již nelze odstranit, poněvadž lhůta pro podání dovolání, během níž tak bylo možno učinit (srov. ustanovení §241b odst. 3 o. s. ř.), uplynula. Jedná se přitom o vadu, která brání pokračování v dovolacím řízení, neboť v důsledku absence uvedené náležitosti nelze předpoklad přípustnosti dovolání posoudit.
5/ O náhradě nákladů dovolacího řízení se rozhoduje ve zvláštním režimu (srov. §87 a násl. zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti /exekuční řád/ a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů).
Poučení: Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 15. 4. 2021
JUDr. Aleš Zezula
předseda senátu