infNsVyrok8,

Rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 07.04.2021, sp. zn. 7 Tdo 50/2021 [ rozsudek / výz-C ], dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:NS:2021:7.TDO.50.2021.1

Zdroj dat je dostupný na http://www.nsoud.cz
ECLI:CZ:NS:2021:7.TDO.50.2021.1
sp. zn. 7 Tdo 50/2021-222 ROZSUDEK Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 7. 4. 2021 v senátě složeném z předsedy JUDr. Josefa Mazáka a soudců JUDr. Radka Doležela a JUDr. Romana Vicherka, Ph.D., o dovolání, které podal obviněný E. B., nar. XY, trvale bytem XY, proti usnesení Krajského soudu v Ostravě – pobočky v Olomouci ze dne 21. 7. 2020, sp. zn. 2 To 94/2020, v trestní věci vedené u Okresního soudu v Přerově pod sp. zn. 1 T 126/2020, takto: I. Podle §265k odst. 1, 2 tr. ř. se k dovolání obviněného zrušují usnesení Krajského soudu v Ostravě, pobočky v Olomouci ze dne 21. 7. 2020, sp. zn. 2 To 94/2020, a jemu předcházející rozsudek Okresního soudu v Přerově ze dne 4. 6. 2020, sp. zn. 1 T 126/2020, jakož i všechna další rozhodnutí obsahově navazující na zrušená rozhodnutí, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu. II. Podle §265m odst. 1 tr. ř. se nově rozhoduje tak, že obviněný E. B. , nar. XY, trvale bytem XY, fakticky bytem XY, t. č. ve výkonu trestu odnětí svobody ve Věznici Rapotice, je vinen, že 1) dne 21. 3. 2020 kolem 13:55 hodin v supermarketu Albert, na ul. XY, v XY, okres Přerov, odcizil drogistické zboží (šampony, deodoranty aj.) v celkové hodnotě 3 001 Kč ke škodě obchodní společnosti Albert Česká republika, s. r. o., se sídlem Radlická 520/117, Praha 5 – Jinonice, tak, že si zboží uschoval pod bundu a prošel pokladnou bez zaplacení, přičemž za pokladnou byl zadržen, a uvedeného jednání se dopustil poté, co byl trestním příkazem Okresního soudu v Přerově ze dne 20. 5. 2019, sp. zn. 3 Tm 2/2019, který nabyl právní moci dne 18. 8. 2019, odsouzen za provinění krádeže podle §205 odst. 1 písm. c) tr. zákoníku k souhrnnému trestnímu opatření odnětí svobody v trvání 11 měsíců, jehož výkon byl podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 1 roku a 6 měsíců, a které bylo dne 14. 9. 2020 změněno na trestní opatření odnětí svobody nepodmíněné, které doposud nevykonal, 2) dne 4. 4. 2020 v době od 15:28 do 15:30 hodin v supermarketu Albert, na XY v XY, okres Přerov, odcizil různé drogistické zboží v celkové hodnotě 1 868 Kč ke škodě obchodní společnosti Albert Česká republika, s. r. o., se sídlem Radlická 520/117, Praha 5 – Jinonice, a to společně s další spolupachatelkou tak, že společně do její kabelky vkládali drogistické zboží se záměrem je odcizit a spolupachatelka pak se zbožím vloženým do kabelky odešla přes pokladny prodejny bez zaplacení, a obviněný E. B. z místa odešel, přičemž odcizené zboží bylo po zadržení spolupachatelky vráceno nepoškozené zpět do prodeje, a uvedeného jednání se dopustil poté, co byl trestním příkazem Okresního soudu v Přerově ze dne 20. 5. 2019, sp. zn. 3 Tm 2/2019, který nabyl právní moci dne 18. 8. 2019, odsouzen za provinění krádeže podle §205 odst. 1 písm. c) tr. zákoníku k souhrnnému trestnímu opatření odnětí svobody v trvání 11 měsíců, jehož výkon byl podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 1 roku a 6 měsíců, a které bylo dne 14. 9. 2020 změněno na trestní opatření odnětí svobody nepodmíněné, které doposud nevykonal tedy ad 1: přisvojil si cizí věc tím, že se jí zmocnil, a byl za takový čin v posledních třech letech odsouzen, ad 2: přisvojil si cizí věc tím, že se jí zmocnil, a byl za takový čin v posledních třech letech odsouzen, čímž spáchal ad 1: přečin krádeže podle §205 odst. 2 trestního zákoníku, ad 2: přečin krádeže podle §205 odst. 2 trestního zákoníku, a odsuzuje se podle §205 odst. 2 tr. zákoníku za použití §43 odst. 1 tr. zákoníku k úhrnnému nepodmíněnému trestu odnětí svobody v trvání 1 (jednoho) roku a 4 (čtyř) měsíců . Podle §56 odst. 2 písm. a) tr. zákoníku se obviněný zařazuje pro výkon tohoto trestu do věznice s ostrahou . Odůvodnění: 1. Rozsudkem Okresního soudu v Přerově ze dne 4. 6. 2020, č. j. 1 T 126/2020-131, byl obviněný uznán vinným zločinem krádeže podle §205 odst. 2, odst. 4 písm. b) tr. zákoníku, za který mu byl uložen nepodmíněný trest odnětí svobody v trvání dvou let a šesti měsíců se zařazením do věznice s ostrahou. 2. Podle skutkových zjištění okresního soudu se obviněný dopustil uvedeného přečinu jednáním shora uvedeným, tj. dvěma útoky, kterých se dopustil přesto, že byl rozsudkem Okresního soudu v Přerově ze dne 20. 5. 2019, sp. zn. 3 Tm 2/2019, jenž nabyl právní moci dne 18. 8. 2019, odsouzen za provinění krádeže podle §205 odst. 1 písm. c) tr. zákoníku k souhrnnému trestnímu opatření odnětí svobody v trvání 11 měsíců, jehož výkon byl podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání jednoho roku a šesti měsíců, tj. do 31. 7. 2020, a takto jednal v době, kdy byl usnesením vlády České republiky ze dne 12. 3. 2020 č. 194 v souladu s čl. 5 a 6 ústavního zákona č. 110/1998 Sb., o bezpečnosti České republiky, ve znění pozdějšího předpisu, vyhlášen z důvodu ohrožení zdraví v souvislosti s prokázáním výskytu koronaviru na území České republiky nouzový stav od 14:00 hodin dne 12. 3. 2020 na dobu 30 dnů. 3. Rozsudek soudu prvního stupně napadl obviněný odvoláním (do výroků o vině a trestu), které Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci usnesením ze dne 21. 7. 2020, č. j. 2 To 94/2020-157, podle §256 tr. ř. jako nedůvodné zamítl. 4. Proti usnesení soudu druhého stupně podal obviněný dovolání s odkazem na dovolací důvody podle §265b odst. 1 písm. g) a l) tr. ř. Vyjádřil nesouhlas s posouzením jeho jednání podle kvalifikované skutkové podstaty v §205 odst. 4 písm. b) tr. zákoníku. Ze zákonného znění nevyplývá, že by se mělo bez dalšího aplikovat v případě vyhlášení nouzového stavu, neboť samotné vyhlášení nouzového stavu nemusí znamenat vyšší nebezpečnost konkrétního jednání pachatele. V daném případě fungovala prodejna Albert zcela normálně a on ničeho nezneužil. Dále uvedl, že krádeže spáchané v době po vyhlášení nouzového stavu nejsou výrazně společensky škodlivější než krádeže spáchané před tímto vyhlášením. Aby mohl být nouzový stav kvůli nemoci COVID-19 posuzován jako událost vážně ohrožující život a zdraví lidí, muselo by jít o stav, kdy již došlo k závažnému následku, což se v tomto případě nestalo. Dále odkázal na zákonné znění přitěžující okolnosti podle §42 písm. j) tr. zákoníku. Za takovou okolnost se mj. chápe spáchání trestného činu za krizové situace, přičemž pod tento pojem lze podle dovolatele zařadit i vyhlášení nouzového stavu, avšak do ustanovení §205 odst. 4 písm. b) tr. zákoníku zákonodárce krizovou situaci nezačlenil. Uzavřel, že nouzový stav, který byl vyhlášen kvůli epidemii COVID-19, není závažností srovnatelný s událostmi, jako je ohrožení státu, válečný stav či živelní pohroma, soudy proto měly předmětné jednání posoudit „pouze“ podle ustanovení §205 odst. 2 tr. zákoníku. Okolnost, že páchal krádeže v prodejnách potravin za situace, kdy obchody a ostraha fungovaly normálně, nezvyšovala škodlivost jeho jednání. 5. Závěrem obviněný navrhl, aby Nejvyšší soud napadené usnesení odvolacího soudu zrušil a dále aby přikázal tomuto soudu věc nově projednat a rozhodnout se závazným právním názorem, aby stíhaný skutek byl posouzen jako trestný čin krádeže podle §205 odst. 2 tr. zákoníku, nebo aby Nejvyšší soud sám ve věci rozhodl ve výše uvedeném smyslu. 6. Státní zástupce Nejvyššího státního zastupitelství ve vyjádření k dovolání uvedl, že s hlavní námitkou dovolatele se oba soudy dostatečným způsobem vypořádaly, přičemž v podrobnostech odkázal na jejich argumentaci. Soudu prvního stupně pouze vytkl formulační nepřesnosti v tzv. skutkové větě. Nicméně i přesto popis skutku podle jeho názoru obsahuje všechny znaky skutkové podstaty zločinu, pro který byl obviněný uznán vinným, a to včetně události, jež vedla k naplnění znaků kvalifikované skutkové podstaty („ohrožení zdraví v souvislosti s prokázáním výskytu koronaviru“). Připomněl, že zákonodárce vyjadřuje čas mimořádnosti dvojím způsobem – buď je dovozuje z faktických okolností (např. živelní pohroma), které by měly být konkrétně uvedeny a prokázány, nebo z formálního rozhodnutí vlády (stav ohrožení nebo válečný stav), kdy postačí pouze prokázat, že takové rozhodnutí existuje a vztahuje se na dobu skutku. Vyhlášení nouzového stavu takovým formálním rozhodnutím není. Lze proto souhlasit s dovolatelem, pokud namítal, že samotné vyhlášení nouzového stavu nemohlo vést k vyšší trestnosti jeho jednání. 7. Státní zástupce odkázal na zákonné znění přitěžujících okolností podle §42 písm. j) tr. zákoníku s tím, že tyto okolnosti jsou konstruovány výlučně jako faktické a jejich vymezení je co možná nejobecnější. Připomněl i zákonné znění ustanovení §205 odst. 4 písm. b) tr. zákoníku, ve kterém je vymezení mimořádného času již mnohem konkrétnější a jsou zde mj. uvedeny i faktické okolnosti popsané téměř shodně jako ve shora citovaném ustanovení §42 písm. j) tr. zákoníku (tj. „čin je spáchán za živelní pohromy nebo jiné události vážně ohrožující život nebo zdraví lidí, veřejný pořádek nebo majetek“). S poukazem na okolnosti, za nichž je podle ústavního zákona č. 110/1998 Sb., o bezpečnosti České republiky, ve znění pozdějšího předpisu, vyhlašován nouzový stav, učinil závěr, že pro přísnější kvalifikaci podle §205 odst. 4 písm. b) tr. zákoníku není podstatné, zda byl v danou dobu vyhlášen nouzový stav, ale že v danou chvíli existovalo „ohrožení zdraví v souvislosti s prokázáním výskytu koronaviru“. Z hlediska uvedené právní kvalifikace je tedy vyhlášení nouzového stavu pouhým důkazním prostředkem – dokladem o tom, že taková „jiná událost“ v době činu existovala. Nouzový stav není a ani nemůže být důvodem této „jiné události“, je pouze jedním z důkazů o její existenci. 8. Pokud dovolatel namítal, že se shora uvedené hrozby neprojevily přímo na místě činu, neboť prodejna běžně fungovala (tj. že nedošlo k závažnému následku), odmítl státní zástupce takovou argumentaci jako nepřiléhavou. Je přesvědčen, že k mírnějšímu posouzení skutku by nemohlo dojít ani cestou subsidiarity trestní represe, vzhledem k četnosti předchozích odsouzení dovolatele a zjevné bezvýslednosti všech dříve uložených trestů. 9. Státní zástupce Nejvyššího státního zastupitelství navrhl, aby Nejvyšší soud dovolání obviněného odmítl podle §265i odst. 1 písm. e) tr. ř. jako zjevně neopodstatněné. 10. Nejvyšší soud jako soud příslušný k rozhodnutí o dovolání (§265c tr. ř.) shledal, že zmíněný mimořádný opravný prostředek je v této trestní věci přípustný [§265a odst. 1, odst. 2 písm. h) tr. ř.], byl podán osobou oprávněnou [§265d odst. 1 písm. c), odst. 2 tr. ř.], v zákonné lhůtě a na k tomu určeném místě (§265e odst. 1, 2 tr. ř.), a splňuje i obligatorní náležitosti obsahu dovolání uvedené v §265f odst. 1 tr. ř. 11. Obviněný své dovolání výslovně opřel o dovolací důvod podle §265b odst. 1 písm. g) tr. ř., jenž je dán, jestliže rozhodnutí spočívá na nesprávném právním posouzení skutku nebo jiném nesprávném hmotně právním posouzení. Při přezkumné činnosti, zda taková vada nastala, je ovšem dovolací soud vázán skutkovým stavem, jak byl zjištěn soudy prvního a druhého stupně. 12. Uplatněnému dovolacímu důvodu odpovídá námitka nesprávného právního posouzení jednání obviněného jako trestného činu krádeže podle §205 odst. 2, odst. 4 písm. b) tr. zákoníku, tj. námitka, že soudy nedůvodně přihlédly k okolnosti podmiňující použití vyšší trestní sazby spočívající ve spáchání činu za jiné události vážně ohrožující život nebo zdraví lidí, veřejný pořádek nebo majetek ve smyslu §205 odst. 4 písm. b) tr. zákoníku. 13. Zločin krádeže podle §205 odst. 2, odst. 4 písm. b) tr. zákoníku spáchá, kdo si přisvojí cizí věc tím, že se jí zmocní, a byl za takový čin v posledních třech letech odsouzen nebo potrestán, a spáchá-li takový čin za stavu ohrožení státu nebo za válečného stavu, za živelní pohromy nebo jiné události vážně ohrožující život nebo zdraví lidí, veřejný pořádek nebo majetek. 14. V dané věci je nesporné, že nouzový stav související s výskytem koronaviru označovaného jako SARS CoV-2 a způsobujícího onemocnění COVID-19, byl vyhlášený usnesením vlády České republiky ze dne 12. 3. 2020 č. 194, publikovaným pod č. 69/2020 Sb. Jestliže tedy obviněný E. B. spáchal trestný čin krádeže dne 21. 3. 2020 a 4. 4. 2020, stalo se tak formálně skutečně „za jiné události vážně ohrožující život nebo zdraví lidí“ ve smyslu §205 odst. 4 písm. b) tr. zákoníku. Pochybení soudů nižších stupňů však spočívá jednak v tom, jaký význam je přisuzován vyhlášenému nouzovému stavu, a jednak v tom, že se vychází jen z časové souvislosti spáchaného činu s onou událostí vážně ohrožující život nebo zdraví lidí (nebo dokonce s vyhlášeným nouzovým stavem) a odhlíží se od toho, zda měl spáchaný trestný čin vůbec nějakou jinou než jen časovou souvislost s uvedenou událostí tak, aby byl namístě jeho podstatně přísnější trestní postih (a jeho kvalifikace místo přečinu jako typově závažnějšího zločinu). 15. Kvalifikovaná skutková podstata trestného činu krádeže podle §205 odst. 2, odst. 4 písm. b) tr. zákoníku může být naplněna v případě „jiné události vážně ohrožující život nebo zdraví lidí“ (např. i ve vztahu k nyní aktuálnímu výskytu koronaviru označovaného jako SARS CoV-2 a způsobujícího onemocnění COVID-19 v pandemickém rozsahu) bez ohledu na vyhlášený nouzový stav, na který není vázána. Rozhodující je jen existence takové události , kterou lze sice dovozovat též z formálních rozhodnutí a aktů příslušných orgánů státu (vyhlášení nouzového stavu), ale i z dalších poznatků a informací. 16. Nesprávný je rovněž závěr soudů, že postačí, jestliže byl čin spáchán v době, kdy zde byla událost vážně ohrožující život nebo zdraví lidí, veřejný pořádek nebo majetek, a na místě jejího výskytu. K tomu, aby mohly být ty případy krádeží, které jsou jinak pouhými přečiny (§205 odst. 1, 2 a 3 tr. zákoníku) posouzeny jako zločiny v důsledku naplnění některého ze zákonných znaků podle §205 odst. 4 písm. b) tr. zákoníku, musí zde být určitá věcná souvislost spáchané krádeže s danou událostí vážně ohrožující život nebo zdraví lidí, veřejný pořádek nebo majetek (viz rozsudek velkého senátu trestního kolegia Nejvyššího soud ze dne 16. 3. 2021, sp. zn. 15 Tdo 110/2021). 17. Při posuzování konkrétního případu je nutno hodnotit, zda byla dána věcná souvislost trestného činu s uvedenou ohrožující událostí, tedy zda se tato událost určitým konkrétním způsobem projevila při spáchání trestného činu. Takový vztah bude dán zejména tehdy, usnadnila-li zmíněná událost (nebo omezení či jiná opatření přijatá v jejím důsledku) spáchání trestného činu pachateli či se jinak významněji projevila v jeho prospěch, anebo pokud se spáchaný čin týkal konkrétních předmětů, které mají zvláštní důležitost pro řešení dané události, a proto zasluhují zvýšenou ochranu i trestním právem. 18. V trestní věci obviněného E. B. proto byl nesprávný závěr okresního soudu, který zmíněnou přísnější právní kvalifikaci dovodil fakticky pouze z existence události vážně ohrožující život nebo zdraví lidí, aniž by zjistil některou ze zmíněných věcných souvislostí v takové míře, aby odůvodňovala onu přísnější právní kvalifikaci. Odvolací soud se ztotožnil s názorem soudu prvního stupně, že za dané situace bylo nutno krádež obviněného kvalifikovat uvedeným přísnějším způsobem, a to „bez dalšího“. Uvedl dále, že zakrytí nosu a úst ochrannými prostředky usnadnilo obviněnému páchání trestné činnosti, jelikož ztížilo jeho identifikaci. Dále obecně poukázal na to, že Policii, jejíž hlavním úkolem je odhalování trestných činů a zjišťování jejich pachatelů, přibyla, kromě běžné agendy, řada povinností v souvislosti s kontrolou dodržování nařízení vlády. Z důvodu nedostatečné kapacity policistů schválila vláda i možnost nasazení vojáků Armády ČR a příslušníků Celní správy ČR k plnění úkolů policie. 19. Z dokazování však nevyplynulo, že by policejní hlídka na místo přijela s výrazným zpožděním nebo že by byla odvolána z řešení situace související s událostí vážně ohrožující život nebo zdraví lidí v podobě výskytu koronaviru. V obecné rovině nepochybná skutečnost, že policii přibyly v souvislosti s protipandemickými opatřeními další úkoly, sama o sobě zmíněnou přísnější právní kvalifikaci neodůvodňuje. Pokud jde o povinné zakrytí nosu a úst (nošení tzv. roušek), je třeba připomenout, že kdyby obviněný zakrytý nos a ústa neměl, do prodejny by vůbec vpuštěn nebyl. Obecně zakrytí nosu a úst rouškou ztěžuje identifikaci obviněného, nicméně v tomto případě byl obviněný v prvním případě zajištěn na místě, v druhém případě obviněného usvědčila spolupachatelka zajištěná na místě, a tudíž rouška nepředstavovala ani v jednom případě komplikaci při identifikaci pachatele. Obviněný se vytýkaného jednání dopustil v prodejních prostorách prodejny Albert, jejíž provoz nebyl nijak omezen, odcizil běžně dostupné zboží (drogerii) a byl při skutku pod bodem 1) včas a bez problémů zadržen pracovníky ostrahy prodejny, kteří následně telefonicky kontaktovali policii. Po skutku pod bodem 2) pak byl policií zadržen dodatečně, když jej identifikovala jeho spolupachatelka. Soudy neučinily ani ten závěr, že by ztížená možnost identifikace sehrála nějakou roli při rozhodnutí obviněného spáchat posuzovanou trestnou činnost. 20. Z uvedených důvodů dospěl Nejvyšší soud k závěru, že právní posouzení stíhaného jednání obviněného soudy nižších stupňů bylo nesprávné v tom směru, že dovodily naplnění znaku kvalifikované skutkové podstaty trestného činu krádeže podle §205 odst. 4 písm. b) tr. zákoníku. Odsuzující rozsudek soudu prvního stupně byl tudíž zatížen vadou odpovídající dovolacímu důvodu podle §265b odst. 1 písm. g) tr. ř., přičemž tuto vadu v napadeném usnesení nenapravil ani odvolací soud. 21. Nejvyšší soud proto na podkladě dovolání obviněného zrušil napadené usnesení Krajského soudu v Ostravě – pobočky v Olomouci i jemu předcházející rozsudek Okresního soudu v Přerově, jakož i všechna další rozhodnutí obsahově navazující na zrušená rozhodnutí, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu. 22. Nejvyšší soud na podkladě skutkových zjištění učiněných soudy nižších stupňů podle §265m odst. 1 tr. ř. ve věci znovu rozhodl, protože mohl v dovolacím řízení sám odstranit vadu v právním posouzení příslušného skutku. Po dílčím doplnění dokazování spočívajícím v ověření právního stavu týkajícího se dosavadních pravomocných odsouzení obviněného na podkladě aktuálního opisu z evidence Rejstříku trestů rozhodl způsobem uvedeným ve výroku tohoto rozsudku. Obviněného uznal vinným dvěma přečiny krádeže podle §205 odst. 2 tr. zákoníku. Při popisu skutků převzal dovolací soud skutková zjištění vyjádřená v rozsudku soudu prvního stupně, která jen stylisticky upravil tak, aby v zásadě vyjadřovala pouze nezbytné skutkové okolnosti odpovídající znakům skutkové podstaty trestného činu. 23. Z hlediska právní kvalifikace posuzovaného jednání nevznikají žádné pochybnosti o tom, že obviněný naplnil znaky přečinu krádeže podle §205 odst. 2 tr. zákoníku, jak soudy v tomto směru správně dovodily. Nesprávně však právně kvalifikovaly vytýkané jednání jako jeden pokračující trestný čin spáchaný dvěma dílčími útoky, ačkoliv se jedná o dva samostatné trestné činy, jelikož nejde o pokračování v trestném činu. Je sice možné přisvědčit tomu, že oba útoky byly vedené jednotným záměrem a naplňují skutkovou podstatu stejného trestného činu, jsou spojeny podobným způsobem provedení a blízkou souvislostí časovou a souvislostí v předmětu útoku, nicméně došlo k přerušení pokračování podle §12 odst. 11 tr. ř. sdělením obvinění dne 4. 4. 2020 (č. l. 19), které obviněný převzal 4. 4. 2020 v 7:00. Skutku pod bodem 2) výroku rozsudku se obviněný dopustil až poté, dne 4. 4. 2020 kolem 15:30 hod. Jednání obviněného mělo být správně kvalifikováno jako dva samostatné trestné činy krádeže podle §205 odst. 2 tr. zákoníku. Současně měl být uložen nikoliv samostatný trest, ale trest úhrnný podle §43 odst. 1 tr. zákoníku za dva trestné činy spáchané v tzv. vícečinném souběhu. Nejvyšší soud provedl úpravu právní kvalifikace v duchu shora uvedeného. Tomuto upřesnění právní kvalifikace nebránil zákaz reformationis in peius (§265p odst. 1 tr. ř.), neboť právní kvalifikace posuzovaného jednání jako celek nebyla rozhodnutím Nejvyššího soudu zpřísněna, nýbrž naopak výrazně zmírněna. Na tom nic nemění ani posouzení dvou uvedených útoků jako samostatných skutků. 24. Na základě nového, pro obviněného příznivějšího, právního posouzení skutků bylo nezbytné znovu rozhodnout o trestu, přičemž v úvahu zde přicházel úhrnný trest odnětí svobody v trestní sazbě od 6 měsíců do 3 roků, která je stanovena v §205 odst. 2 tr. zákoníku. 25. K osobě obviněného E. B. bylo zjištěno z opisu z evidence rejstříku trestů, že (vyjma nyní posuzované trestní věci) má 8 záznamů od roku 2016, přičemž v 7 případech byl odsouzen jako mladistvý. Z toho 4 záznamy se týkají odsouzení za trestný čin krádeže. Je třeba na něj pohlížet jako na speciálního recidivistu. Rozsudkem Okresního soudu v Přerově ze dne 7. 11. 2019, č. j. 2 T 95/2019-194, byl obviněný spolu s dalšími dvěma obviněnými uznán vinným zvlášť závažným zločinem loupeže podle §173 odst. 1 tr. zákoníku, přečinem krádeže podle §205 odst. 1 písm. a), c), d) tr. zákoníku a pokračujícím přečinem krádeže podle §205 odst. 2 tr. zákoníku, spáchanými čtyřmi dílčími útoky, k nepodmíněnému trestu odnětí svobody v trvání 2 let a 6 měsíců. Rozsudek však dosud nenabyl právní moci. Byť při úvahách o trestu nelze k tomuto nepravomocnému rozhodnutí přihlížet, v rámci hodnocení osoby obžalovaného a možností jeho nápravy nelze přehlédnout, že ani vyhlášení odsuzujícího rozsudku, kterým mu byl uložen citelný nepodmíněný trest odnětí svobody, jej neodradilo od spáchání další trestné činnosti. Naposledy byl obviněný pravomocně odsouzen rozsudkem Okresního soudu v Novém Jičíně ze dne 3. 10. 2019, sp. zn. 20 T 126/2019, za přečin krádeže podle §205 odst. 2 tr. zákoníku k trestu obecně prospěšných prací ve výměře 300 hodin, který dosud nevykonal. Ve výkonu trestu odnětí svobody již obviněný byl a naposledy byl propuštěn dne 2. 4. 2018. 26. Poměrně značně závažná je okolnost, že obviněný dne 4. 4. 2020 v 7:00 převzal usnesení o zahájení trestního stíhání pro skutek pod bodem 1) výroku tohoto rozsudku, následně se účastnil téhož dne vazebního zasedání u Okresního soudu v Novém Jičíně (čl. 88), při kterém soudce přijal jeho písemný slib, že povede řádný život a nebude se dopouštět trestné činnosti, stanovil nad ním dohled a propustil ho ze zatčení v 10:20 hodin. Obviněný se však téhož dne 4. 4. 2020 v 15:30 hodin dopustil skutku pod bodem 2) výroku tohoto rozsudku. Z uvedeného je zřejmé, že byť je obžalovaný osobou mladého věku, přesto již nyní rozhodnutí soudu zcela ignoruje, nerespektuje a na svou trestnou činnost nemá žádný náhled. 27. Je zřejmé, že obviněný se vytýkaného trestného činu dopustil v době, kdy měl uložen nevykonaný trest obecně prospěšných prací za shodnou trestnou činnost. Navíc jednání pod bodem 2) se dopustil pár hodin poté, co proti němu bylo zahájeno trestní stíhání pro skutek pod bodem 1) a poté, co dal soudci slib, že povede řádný život a nebude se dopouštět další trestné činnosti. Z toho vyplývá, že ani výkon předcházejících trestů nevedl k žádoucí změně v jeho chování, a že tudíž ve smyslu §55 odst. 2 tr. zákoníku je mu i v nyní posuzované věci nezbytné uložit nepodmíněný trest odnětí svobody. Pokud jde o výměru trestu, je nutné přihlédnout k polehčujícím okolnostem, zejména k doznání obviněného (které nicméně nelze s ohledem na zadržení obviněného a důkazní situaci přeceňovat). Bylo přihlédnuto i k věku obviněného blízkému věku mladistvých [§41 písm. f) tr. zákoníku]. Na druhou stranu je nutné zohlednit i okolnosti přitěžující, především jeho trestní minulost a skutečnost, že je speciálním recidivistou. Nelze ani pominout, jak vyplývá z opisu z evidence přestupků, jeho zřejmý sklon k porušování závazných norem chování, neboť má 4 záznamy o přestupcích proti majetku, za které byl sankcionován pokutami. Nicméně vzhledem k tomu, že při ukládání trestu je nutné akcentovat zejména závažnost posuzovaného jednání, dospěl Nejvyšší soud k závěru, že na místě je uložení nepodmíněného trestu odnětí svobody ve třetině zákonné trestní sazby, konkrétně v trvání 1 roku a 4 měsíců. V této relativně nižší výměře pak byly zohledněny skutečnosti do jisté míry svědčící ve prospěch obviněného. Při ukládání trestu vzal Nejvyšší soud v úvahu i všechny ostatní relevantní okolnosti, které jinak správně zjistily soudy nižších stupňů a zčásti je vyjádřily i v odůvodnění svých rozhodnutí. Podle §56 odst. 2 písm. a) tr. zákoníku byl obviněný zařazen pro výkon uloženého trestu do věznice s ostrahou, když k odlišnému zařazení nebyl dán důvod ve smyslu §56 odst. 3 tr. zákoníku. 28. Tímto způsobem, tj. formou rozsudku, rozhodl Nejvyšší soud o dovolání obviněného v neveřejném zasedání. K projednání a rozhodnutí věci v neveřejném zasedání dovolacího soudu byly splněny zákonné podmínky [§265r odst. 1 písm. c) tr. ř.] poté, co s tímto postupem vyslovil souhlas jak státní zástupce, tak obviněný. K vyhlášení rozsudku byla zvolena forma jeho uveřejnění na elektronické úřední desce Nejvyššího soudu (§265r odst. 8 tr. ř.). Poučení: Proti tomuto rozsudku není opravný prostředek přípustný. V Brně dne 7. 4. 2021 JUDr. Josef Mazák předseda senátu Vypracoval: JUDr. Roman Vicherek, Ph.D.

Souhrné informace o rozhodnutí
Soud:Nejvyšší soud
Důvod dovolání:§265b odst.1 písm. g) tr.ř.
§265b odst.1 písm. l) tr.ř.
Datum rozhodnutí:04/07/2021
Spisová značka:7 Tdo 50/2021
ECLI:ECLI:CZ:NS:2021:7.TDO.50.2021.1
Typ rozhodnutí:ROZSUDEK
Heslo:Krádež
Dotčené předpisy:§205 odst. 2, 4 písm. b) tr. zákoníku
Kategorie rozhodnutí:C
Staženo pro jurilogie.cz:2021-07-13