ECLI:CZ:NSS:2007:9.AZS.80.2007:44
sp. zn. 9 Azs 80/2007 - 44
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Radana Malíka
a soudců JUDr. Barbary Pořízkové, Mgr. Daniely Zemanové, JUDr. Michala Mazance
a JUDr. Lenky Kaniové v právní věci stěžovatele H. A. M., za účasti Ministerstva vnitra,
odboru azylové a migrační politiky, se sídlem v Praze 7, Nad Štolou 3, v řízení o kasační
stížnosti podané proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 8. září 2006, č. j. 63 Az
128/2005 - 24,
takto:
I. Kasační stížnost se odmítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
Včas podanou kasační stížností se stěžovatel domáhal zrušení shora označeného
rozsudku, kterým byla podle §78 odst. 7 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „s. ř. s.“), zamítnuta jeho žaloba proti rozhodnutí
Ministerstva vnitra, odboru azylové a migrační politiky, ze dne 12. 10. 2005,
č. j. OAM- 1835/VL-19-05-2005, kterým byla zamítnuta jeho žádost o azyl jako zjevně
nedůvodná podle ustanovení §16 odst. 1 písm. g) zákona č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně
zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o azylu“).
V kasační stížnosti uplatnil stěžovatel důvod uvedený v §103 odst. 1 písm. b) s. ř. s.,
avšak bez jeho jakékoli bližší specifikace namítl pouze to, že je potřebné, aby bylo doplněno
dokazování, když v předchozím řízení byla vyzdvižena toliko stěžovatelova obava
z ekonomických potíží s tím, že jeho ostatní relevantní tvrzení byla považována za účelová
a náhodná.
Vzhledem k tomu, že stěžovatel nebyl pro řízení o kasační stížnosti řádně
zastoupen advokátem, Krajský soud v Ostravě ho usnesením ze dne 24. 11. 2006,
č. j. 63 Az 128/2005 - 35, vyzval, aby ve lhůtě jednoho měsíce od doručení tohoto usnesení:
1) doložil plnou moc udělenou advokátovi, který ho bude zastupovat v řízení o kasační
stížnosti, a 2) doplnil prostřednictvím svého zástupce z řad advokátů v kasační stížnosti
a) údaj o tom, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá, a b) důvody kasační stížnosti podle
§103 odst. 1 s. ř. s.
Stěžovatel však na tuto výzvu krajského soudu nereagoval a nedoložil,
že by byl zastoupen advokátem, když mu dané usnesení bylo doručeno uplatněním fikce
45
doručení ve smyslu ustanovení §50c odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního
řádu, na jehož použití odkazuje ustanovení §42 odst. 5 s. ř. s., tj. dne 11. 12. 2006,
kdy uplynula zákonná 3 denní lhůta od uložení. To znamená, že v řízení o kasační stížnosti
není zastoupen ve smyslu ustanovení §105 odst. 2 s. ř. s., ačkoli zastoupení je zákonnou
podmínkou řízení o kasační stížnosti; podle citovaného ustanovení s. ř. s. totiž musí být
stěžovatel zastoupen advokátem, pokud sám nemá vysokoškolské právnické vzdělání,
které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.
Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost podle ustanovení §46 odst. 1 písm. a)
s. ř. s., ve spojení s ustanovením §120 s. ř. s., odmítl.
Stěžovatel podal návrh, aby kasační stížnosti byl přiznán odkladný účinek
dle ustanovení §107 s. ř. s. O tomto návrhu Nejvyšší správní soud nerozhodl, neboť kasační
stížnost ve věcech azylových je odkladným účinkem vybavena ex lege (§32 odst. 5 zákona
o azylu).
O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení §60 odst. 3 s. ř. s.,
podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, jestliže byla žaloba,
a na základě odkazu uvedeného v §120 s. ř. s. obdobně i kasační stížnost, odmítnuta.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 29. března 2007
JUDr. Radan Malík
předseda senátu