ECLI:CZ:NSS:2008:2.AFS.41.2008:65
sp. zn. 2 Afs 41/2008 - 65
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Vojtěcha Šimíčka
a soudců JUDr. Miluše Doškové a Mgr. Radovana Havelce v právní věci žalobce: J. S.,
zastoupený Mgr. Ritou Kubicovou, advokátkou se sídlem Ruská 87/11, Ost rava - Vítkovice,
proti žalovanému: Krajský úřad Moravskoslezského kraje se sídlem 28. října 117,
Ostrava - Moravská Ostrava, o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu
v Ostravě ze dne 28. 11. 2007, č. j. 22 Ca 472/2006 - 42
takto:
I. Kasační stížnost se odmítá .
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
III. Odměna advokátky Mgr. Rity Kubicové se u r č u je částkou 2400 Kč. Tato částka
bude vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 60 dnů od právní moci tohoto
rozhodnutí.
Odůvodnění:
Napadeným rozsudkem Krajský soud v Ostravě zamítl žalobu žalobce
(dále jen „stěžovatel“) proti rozhodnutí Krajského úřadu Moravskoslezského kraje ze dne
29. 6. 2006, č. j. MSK 100513/2006, ve věci místního poplatku za komunální odpad.
Tento rozsudek napadl dne 28. 12. 2007 stěžovatel kasační stížností, která však
neobsahovala žádné odůvodnění, a požádal v ní o ustanovení právního zástupce.
Krajský soud v Ostravě usnesením ze dne 8. 1. 2008, č. j. 22 Ca 472/2006 - 52, stěžovateli
přiznal osvobození od soudních poplatků, a následně usnesením ze dne 21. 1. 2008,
č. j. 22 Ca 472/2006 - 53, mu pro řízení o kasační stížnosti jako zástupkyni ustanovil advokátku
Mgr. Ritu Kubicovou.
Usnesením ze dne 15. 2. 2008, č. j. 22 Ca 472/2006 - 56, vyzval krajský soud stěžovatele,
aby ve lhůtě jednoho měsíce odstranil vady kasační stížnosti spočívající v nedostatku uvedení
rozsahu a důvodů, na jejichž základě napadá citovaný rozsudek, a také aby uve dl návrh výroku
rozsudku. Současně byl stěžovatel poučen o tom, že pokud nebude podání ve stanovené lhůtě
doplněno, soud kasační stížnost odmítne. Toto usnesení bylo doručeno právní zástupkyni
stěžovatele dne 21. 2. 2008.
V reakci na toto usnesení zaslala Mgr. Kubicová krajskému soudu záznam jednání
se stěžovatelem, z něhož plyne, že stěžovatel netrvá na odstran ění vad kasační stížnosti,
a to z důvodu, že kasační stížnost vezme zpět.
Na základě shora uvedeného Nejvyšší správní soud konstatuje, že stěžovatel k výzvě
krajského soudu neodstranil blíže specifikované nedostatky kasační stížnosti a ani kasační stížnost
výslovně nevzal zpět (jak je avizováno v citovaném přípisu jeho zástupkyně).
Za této situace Nejvyšší správní soud konstatuje, že kasační stížnost není vůbec
odůvodněna, neobsahuje petit a neodpovídá tak ustanovení §106 odst. 1 zákona č. 150/2002 Sb.,
soudní řád správní („s. ř. s.“), přičemž tyto nedostatky nebyly ve stanove né době odstraněny,
ačkoliv byl stěžovatel poučen o tom, že pokud nebude podání ve stanovené lhůtě doplněno, soud
kasační stížnost odmítne.
Proto Nejvyšší správní soud kasační stížnost podle usta novení §46 odst. 1 písm. a)
ve spojení s §120 s. ř. s. odm ítl, protože přes výzvu soudu nebyly odstraněny vady návrhu,
přičemž řádný a odůvodněný návrh představuje jednu ze základních podmínek řízení.
O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení §60 odst. 3 s. ř. s., podle něhož žádný
z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, jestliže byl návrh odmítnut.
Stěžovateli byla zástupkyní pro řízení o kasační stížnosti ustanovena advokátka Mgr. Rita
Kubicová; v takovém případě platí hotové výdaje a odměnu za za stupování stát (§35 odst. 7,
§120 s. ř. s.). Soud proto určil odměnu advokátky částkou 1 x 2 100 Kč za jeden úkon právní
služby a 1 x 300 Kč na úhradu hotových výdajů, v souladu s §9 odst. 3 písm. f), §7, §11 odst. 1
písm. f), §13 odst. 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve znění pozdějš ích předpisů, celkem tedy
2400 Kč. Ustanovené zástupkyni se tedy přiznává náhrada nákladů v celkové výši 2400 Kč.
Tato částka bude vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do šedesáti dnů od právní moci
tohoto rozhodnutí.
Poučení: Proti tomuto rozhodnutí nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 23. dubna 2008
JUDr. Vojtěch Šimíček
předseda senátu