ECLI:CZ:NSS:2009:2.AZS.38.2009:99
sp. zn. 2 Azs 38/2009 - 99
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně JUDr. Miluše Doškové
a soudců Mgr. Radovana Havelce, JUDr. Milana Kamlacha, JUDr. Zdeňka Kühna,
a JUDr. Vojtěcha Šimíčka v právní věci žalobce: J. Y., zastoupeného Mgr. Alešem Dostálem,
advokátem se sídlem Ustí nad Labem, Klíšská 12, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra,
se sídlem Praha 7, Nad Štolou 3, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 29. 1. 2008, č. j. OAM-1-
782/VL-07-HA08-2007, o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě
ze dne 16. 9. 2008, č. j. 63 Az 16/2008 – 35,
takto:
I. Řízení o kasační stížnosti se z a s t a v u je .
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
III. Odměna advokáta Mgr. Aleše Dostála se u r č u je částkou 5712 Kč. Tato částka
vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 60 dnů od právní moci tohoto
rozhodnutí.
Odůvodnění:
Včas podanou kasační stížností se žalobce jako stěžovatel domáhal zrušení shora
označeného rozsudku Krajského soudu v Ostravě, kterým byla zamítnuta jeho žaloba proti
rozhodnutí žalovaného ze dne 29. 1. 2008, č. j. OAM-1-782/VL-07-HA08-2007, jímž žalovaný
nevyhověl jeho žádosti o udělení mezinárodní ochrany.
Krajský soud v Ostravě po podání kasační stížnosti postupoval ve smyslu ustanovení
§108 odst. 1 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (dále jen „s. ř. s.“), a předložil kasační
stížnost se spisy Nejvyššímu správnímu soudu.
Podáním ze dne 15. 9. 2009, které bylo Nejvyššímu správnímu soudu doručeno dne
16. 9. 2009, vzal stěžovatel prostřednictvím svého ustanoveného zástupce svou kasační stížnost
bez uvedení důvodů zpět. Proto Nejvyšší správní soud řízení podle §47 písm. a) s. ř. s.
(za použití §120 s. ř. s.) zastavil.
Výrok o nákladech řízení se opírá o §60 odst. 3 ve spojení s §120 s. ř. s., podle nichž
žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, bylo-li řízení o kasační stížnosti
zastaveno.
Stěžovateli byl usnesením Krajského soudu v Ostravě ze dne 27. 3. 2009,
č. j 63 Az 16/2008 - 78, pro řízení o kasační stížnosti ustanoven zástupcem advokát; v takovém
případě platí hotové výdaje a odměnu za zastupování stát (§35 odst. 8 s. ř. s.). Ustanovený
zástupce požadoval odměnu ve výši 3 x 2100 Kč za tři úkony právní služby - první porada
s klientem včetně převzetí a přípravy zastoupení a dvě písemná podání soudu týkající se věci
samé (doplnění kasační stížnosti ze dne 29. 4. 2009, zpětvzetí kasační stížnosti ze dne 15. 9. 2009)
a 3 x 300 Kč na úhradu hotových výdajů v souladu s §9 odst. 3 písm. f), §7, §11 odst. 1 písm. b)
a d), §13 odst. 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve znění pozdějších předpisů (dále jen „advokátní
tarif“). Jelikož však ustanovený zástupce nedoložil potvrzení o uskutečnění jím tvrzené porady
s klientem, nelze mu za uvedený úkon právní služby přiznat jím požadovanou odměnu. Soud
tedy určil odměnu advokáta částkou 2 x 2100 Kč za dva úkony právní služby a 2 x 300 Kč
na úhradu hotových výdajů dle §9 odst. 3 písm. f), §7, §11 odst. 1 písm. d), §13 odst. 3
advokátního tarifu. Vzhledem k tomu, že advokát je plátcem daně z přidané hodnoty, zvyšuje
se uvedený obnos o částku odpovídající dani, kterou je advokát povinen z odměny a náhrady
hotových výdajů odvést podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty. Částka daně
vypočtená podle §37 odst. 1 a §47 odst. 3 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
činí 912 Kč. Ustanovenému zástupci se tedy přiznává náhrada nákladů řízení v celkové výši
5712 Kč. Tato částka bude vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 60 dnů od právní
moci tohoto rozhodnutí.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 22. září 2009
JUDr. Miluše Došková
předsedkyně senátu