ECLI:CZ:NSS:2012:7.ANS.6.2012:24
sp. zn. 7 Ans 6/2012 - 24
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně JUDr. Elišky Cihlářové
a soudců JUDr. Karla Šimky a JUDr. Jaroslava Hubáčka v právní věci žalobce: B. O., zastoupený
Mgr. Petrem Václavkem, advokátem se sídlem Václavské nám. 21, Praha 1, proti žalovanému:
Ministerstvo vnitra – Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců, se sídlem nám.
Hrdinů 3, Praha 4, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Městského soudu v Praze ze
dne 29. 7. 2011, č. j. 8 A 123/2011 - 17,
takto:
I. Kasační stížnost se odmítá .
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
III. Žalobci se vrací k rukám advokáta Mgr. Petra Václavka soudní poplatek
ve výši 5.000 Kč. Tato částka bude vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu
do 60 dnů od právní moci tohoto usnesení.
Odůvodnění:
Městský soud v Praze usnesením ze dne 29. 7. 2011, č. j. 8 A 123/2011 - 17 odmítl žalobu
ze dne 31. 5. 2011, kterou se žalobce domáhal ochrany proti nečinnosti správního orgánu.
Proti tomuto rozsudku podal dne 23. 9. 2011 advokát Mgr. Petr Václavek kasační stížnost
z důvodů uvedených v ust. §103 odst. 1 písm. e) s. ř. s., kterou se domáhal zrušení napadeného
usnesení a vrácení věci k dalšímu řízení.
Nejvyšší správní soud se nejprve zabýval tím, zda byla kasační stížnost stěžovatele podána
v zákonné lhůtě, neboť pouze v tomto případě může být soudem meritorně projednána.
Podle ust. §106 odst. 2 první věty s. ř. s. musí být kasační stížnost podána do dvou týdnů
po doručení rozhodnutí, a bylo-li vydáno opravné usnesení, běží tato lhůta znovu od doručení
tohoto usnesení.
Podle ust. §40 odst. 2 s. ř. s. lhůta určená podle týdnů, měsíců nebo roků končí
uplynutím dne, který se svým označením shoduje s dnem, který určil počátek lhůty. Není-li
takový den v měsíci, končí lhůta uplynutím posledního dne tohoto měsíce.
Podle ust. §40 odst. 4 s. ř. s. je lhůta zachována, bylo-li podání v poslední den lhůty
předáno soudu nebo jemu zasláno prostřednictvím držitele poštovní licence, popřípadě zvláštní
poštovní licence anebo předáno orgánu, který má povinnost je doručit, nestanoví-li tento zákon
jinak.
Podle obsahu spisu podal advokát v zastoupení žalobce žalobu, ale nepředložil plnou
moc, která by ho opravňovala k zastupování. Proto jej Městský soud v Praze přípisem vyzval
k doložení plné moci k zastupování. Dříve než byl tento přípis advokátovi doručen, tento vzal
žalobu zpět. Městský soud poté již otázku zastoupení neřešil a žalobu odmítl s tím, že byla
podána osobou k tomu zjevně neoprávněnou, neboť ji podala osoba, která nedoložila, že je
zástupcem stěžovatele. Napadené usnesení bylo doručeno žalobci do vlastních rukou
dne 2. 8. 2011 a advokátovi do datové schránky dne 29. 7. 2011.
Pro posouzení, zda byla kasační stížnost podána v zákonné lhůtě je v daném případě
rozhodné doručení advokátovi, který žalobu podal. Protože kasační stížnost byla podána
až dne 23. 9. 2011, tedy po uplynutí zákonné lhůty, jejíž zmeškání nelze prominout, Nejvyšší
správní soud kasační stížnost odmítl jako opožděně podanou (§46 odst. 1 písm. b) za použití
§120 s. ř. s.).
Výrok o nákladech řízení se opírá o ust. §60 odst. 3 ve spojení s §120 s. ř. s.,
podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, byl-li návrh odmítnut.
O vrácení soudního poplatku bylo rozhodnuto podle ust. §10 odst. 3 věty třetí zákona
č. 549/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů, které stanoví, že byl-li návrh na zahájení řízení
před prvním jednáním odmítnut, soud vrátí z účtu soudu zaplacený poplatek.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 3. května 2012
JUDr. Eliška Cihlářová
předsedkyně senátu