ECLI:CZ:NSS:2014:5.AS.82.2014:26
sp. zn. 5 As 82/2014 - 26
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu JUDr. Jakuba
Camrdy a soudců Mgr. Ondřeje Mrákoty a Mgr. Jany Brothánkové v právní věci žalobce: P. Č.,
proti žalovanému: Česká advokátní komora, se sídlem Národní 16, Praha 1, v řízení o kasační
stížnosti žalobce proti usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 28. 4. 2014,
č. j. 10 Na 17/2014 - 18,
takto:
I. Kasační stížnost se odmítá .
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
Žalobou doručenou Krajskému soudu v Českých Budějovicích dne 13. 2. 2014 se žalobce
domáhal, aby krajský soud přikázal žalovanému neprodleně vydat rozhodnutí o jeho žádosti
o určení advokáta.
Krajský soud v Českých Budějovicích usnesením ze dne 17. 2. 2014, č. j. 10 Na 17/2014 – 3,
věc postoupil Městskému soudu v Praze.
Podáním ze dne 1. 3. 2014 se žalobce domáhal prohlášení neúčinnosti doručení shora
uvedeného usnesení a jeho doručení v přiměřené době, neboť nebylo vloženo do zásilky
RR4175691533U, resp. RR4175691391U dodané poštou dne 21. 2. 2014.
Krajský soud v Českých Budějovicích vyhodnotil podání žalobce ze dne 1. 3. 2014
jako námitku neúčinnosti doručení usnesení. Vyzval proto žalobce usnesením ze dne 10. 3. 2014,
č. j. 10 Na 17/2014 – 9, jež vydala asistentka soudce, aby svou námitku doplnil o zákonné
náležitosti tak, aby specifikoval, kdy se s doručovanou písemností seznámil nebo mohl seznámit,
a označil důkazy, jimiž má být včasnost a důvodnost jeho návrhu prokázána.
Proti tomuto usnesení brojil žalobce podáním ze dne 22. 3. 2014, v němž nesouhlasil
s obsahem této výzvy. Usnesením ze dne 28. 3. 2014, č. j. 10 Na 17/2014 – 14, vydaným
předsedkyní senátu, krajský soud vyzval žalobce, aby odstranil vady jeho podání ze dne
22. 3. 2014 tak, aby odpovídalo požadavkům kladeným na ně ustanovením §9 odst. 2 zákona
č. 121/2008 Sb., o vyšších soudních úřednících a vyšších úřednících státního zastupitelství
a o změně souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o vyšších
soudních úřednících“), a opravené je podal krajskému soudu ve lhůtě 10 dnů od doručení tohoto
usnesení. Zároveň stěžovatele poučil, že nebude-li předmětné podání ve stanovené lhůtě
doplněno nebo opraveno, soud řízení o takovém podání odmítne podle §37 odst. 5 zákona
č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (dále jen „s. ř. s.“).
Krajský soud v Českých Budějovicích poté usnesením ze dne 28. 4. 2014,
č. j. 10 Na 17/2014 – 18, odmítl podání žalobce ze dne 22. 3. 2014 a dále rozhodl, že žádný
z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Žalobce totiž vady svého podání ve stanovené
lhůtě a ani ke dni rozhodování soudu žádným způsobem neodstranil.
Proti tomuto usnesení podal žalobce (dále jen „stěžovatel“) včas kasační stížnost,
v níž namítal, že jeho podání ze dne 22. 3. 2014 obsahuje nejméně deset námitek. Stěžovatel
krajskému soudu vytkl, že ignoruje procesní pravidla i logiku, neboť kasační stížnost proti
procesnímu rozhodnutí není přípustná. Postup krajského soudu označil za arogantní, nepříčetný,
přičemž dokladem nepříčetnosti podle něho je postup krajského soudu, jímž odmítl podání
procesní povahy, ale fakticky měl na mysli odmítnutí žaloby. Stěžovatel navrhl, aby Nejvyšší
správní soud usnesení krajského soudu ze dne 28. 4. 2014, č. j. 10 Na 17/2014 – 18, zrušil.
Podle ustanovení §104 odst. 3 písm. b) s. ř. s., „kasační stížnost je dále nepřípustná proti
rozhodnutí, jímž se pouze upravuje vedení řízení.“
Byť stěžovatel napadá usnesení krajského soudu ze dne 28. 4. 2014, č. j. 10 Na 17/2014 – 18,
je pro posouzení přípustnosti kasační stížnosti nutno uvést, že tímto usnesením krajský soud
rozhodoval podle ustanovení §9 odst. 2 zákona o vyšších soudních úřednících o námitkách
vznesených stěžovatelem proti výzvě obsažené v usnesení krajského soudu ze dne 10. 3. 2014,
č. j. 10 Na 17/2014 – 9. Nejvyšší správní soud přitom v usnesení ze dne 8. 2. 2012,
č. j. 1 As 13/2012 - 12, dospěl k právnímu závěru, že „výzva k opravě, resp. k odstranění vad podání,
vydaná podle §37 odst. 5 s. ř. s. je rozhodnutím, jímž se pouze upravuje vedení řízení. Kasační stížnost směřující
proti této výzvě je ve smyslu §104 odst. 3 písm. b) s. ř. s. nepřípustná“.
Podstatou sporu je tedy to, že stěžovatel fakticky brojí proti výzvě krajského soudu, proti
níž kasační stížnost není s ohledem na výše uvedené přípustná. Přípustnost kasační stížnosti
přitom nemůže založit ani to, že předmětnou výzvu vydal asistent soudce (proti takovému
rozhodnutí jsou přípustné námitky podle zákona o vyšších soudních úřednících), neboť
i v takovém případě je meritem věci to, zda krajský soud stěžovatele správně vyzval k odstranění
vad podání; přípustnost kasační stížnosti je přitom nutné posuzovat právě ve vztahu k tomuto
původnímu rozhodnutí krajského soudu.
Skutečnost, že krajský soud v usnesení ze dne 28. 4. 2014, č. j. 10 Na 17/2014 – 18,
stěžovatele nesprávně poučil o přípustnosti kasační stížnosti, na závěrech Nejvyššího správního
soudu o nutnosti odmítnutí kasační stížnosti ničeho nemění – srov. usnesení Nejvyššího
správního soudu ze dne 25. 11. 2004, č. j. 3 Ads 37/2004 – 36.
Nejvyšší správní soud s ohledem na výše uvedené a na usnesení Nejvyššího správního
soudu ze dne 6. 6. 2014, č. j. 4 As 101/2014 – 9, které bylo vydáno ve stěžovatelově
zcela obdobné věci a na které stěžovatel Nejvyšší správní soud sám upozornil, dospěl k závěru,
že je na místě kasační stížnost stěžovatele proti usnesení Krajského soudu v Českých
Budějovicích ze dne 28. 4. 2014, č. j. 10 Na 17/2014 – 18, odmítnout, neboť je nepřípustná
podle ustanovení §104 odst. 3 písm. b) s. ř. s. Nejvyšší správní soud totiž v nyní posuzované věci
neshledal důvod se od uvedené judikatury odchýlit.
Jelikož kasační stížnost byla odmítnuta, podle ustanovení §60 odst. 3 věty prvé s. ř. s.
za použití §120 s. ř. s. nemá žádný z účastníků řízení právo na náhradu nákladů řízení.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné (§53 odst. 3,
§120 s. ř. s.).
V Brně dne 10. července 2014
JUDr. Jakub Camrda
předseda senátu