ECLI:CZ:NSS:2016:2.AS.85.2016:42
sp. zn. 2 As 85/2016 - 42
O P R A V N É U S N E S E N Í
Nejvyšší správní soud rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Miluší Doškovou v právní věci
žalobce: Š. K., zastoupený Mgr. Jaroslavem Topolem, advokátem, se sídlem Na Zlatnici 301/2,
Praha 4, proti žalovanému: Krajský úřad Kraje Vysočina, se sídlem Žižkova 57, Jihlava, proti
rozhodnutí žalovaného ze dne 23. 6. 2014, č. j. KUJI 42692/2014, v řízení o kasační stížnosti
žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 24. 2. 2016, č. j. 31 A 54/2014 – 31,
takto:
I. Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 24. 8. 2016, č. j. 2 As 85/2016 – 33,
zní ve výroku II. správně
takto:„Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu
nákladů řízení ve výši 20 342 Kč do 30 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám jeho
zástupce Mgr. Jaroslava Topola, advokáta.“
II. Odůvodnění rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 24. 8. 2016,
č. j. 2 As 85/2016 – 33, se v odst. 17 (čtvrtém řádku) opravuje tak, že se označení
země „v Řecku“ nahrazuje označením země „ve Španělském království“,
a v odst. 33 (předposledním řádku) se celková výše nákladů řízení „12 342 Kč“ zaměňuje
za „20 342 Kč“.
Odůvodnění:
Nejvyšší správní soud výrokem I. rozsudku ze dne 24. 8. 2016, č. j. 2 As 85/2016 – 33,
současně se zrušením napadeného rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 24. 2. 2016,
č. j. 31 A 54/2014 – 31, zrušil prvostupňové i druhostupňové správní rozhodnutí.
Výrokem II. téhož rozsudku Nejvyšší správní soud rozhodl, že je žalovaný povinen zaplatit
žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 12 342 Kč k rukám jeho zástupce.
Podle §54 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších
předpisů, předseda senátu opraví v rozsudku i bez návrhu chyby v psaní a počtech, jakož i jiné
zjevné nesprávnosti.
Při určení celkové výše náhrady nákladů řízení došlo ke zjevné chybě v počtech, neboť
k částce 10 200 Kč za právní služby a dani z přidané hodnoty ve výši 2142 Kč nedopatřením
nebyla přičtena také částka 8000 Kč za soudní poplatky, přestože tato položka byla v odůvodnění
rozsudku v části týkající se nákladů řízení zmíněna. Nejvyšší správní soud proto tuto zjevnou
nesprávnost opravil jak ve výroku svého rozsudku, tak v odůvodnění. V odůvodnění rozsudku
Nejvyššího správního soudu bylo taktéž chybně uvedeno, součástí kterého státu je ostrov
Tenerife. Jelikož šlo o zjevnou nesprávnost, opravil zdejší soud současně i mylný zeměpisný údaj.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 8. září 2016
JUDr. Miluše Došková
předsedkyně senátu