Rozhodnutí Nejvyššího správního soudu ze dne 02.03.2017, sp. zn. 1 Afs 305/2016 - 31 [ rozsudek / výz-C ], dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:NSS:2017:1.AFS.305.2016:31

Zdroj dat je dostupný na http://www.nssoud.cz
ECLI:CZ:NSS:2017:1.AFS.305.2016:31
sp. zn. 1 Afs 305/2016 - 31 ROZSUDEK Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně JUDr. Marie Žiškové a soudců JUDr. Lenky Kaniové a JUDr. Tomáše Rychlého v právní věci žalobce: TOYOTA MOTOR EUROPE NS/SA, se sídlem Avenue du Bourget 60, 1140 EVERE, Brusel, Belgické království, zastoupeného Mgr. Závišem Hlaváčem, advokátem se sídlem Na Chmelnici 645/64, Poděbrady, proti žalovanému: Odvolací finanční ředitelství, se sídlem Masarykova 427/31, Brno, o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 31. 7. 2014, č. j. 19835/14/5000-14305-711478, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 25. 10. 2016, č. j. 6 Af 74/2014 – 51, takto: I. Kasační stížnost se zamítá . II. Žalobce nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti. III. Žalovanému se nepřiznává náhrada nákladů řízení o kasační stížnosti. Odůvodnění: I. Vymezení věci [1] Žalobce podal 25. 4. 2013 řádné přiznání k dani z přidané hodnoty (DPH) za zdaňovací období 1. čtvrtletí roku 2013. Finanční úřad pro hlavní město Prahu (správce daně) řízení ve věci tohoto daňového přiznání zastavil, neboť uzavřel, že v souladu s §99 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je zdaňovacím obdobím žalobce pro příslušný kalendářní rok jeden měsíc (tedy nikoliv čtvrtletí, jak se žalobce mylně domníval). [2] Následně proto žalobce podal 27. 5. 2013 řádná daňová přiznání za leden 2013, únor 2013 a březen 2013. Vzhledem k tomu, že přiznání za leden a únor byla podána po lhůtě určené k jejich podání, vydal správce daně 29. 7. 2013 dva platební výměry, jimiž byla žalobci uložena pokuta podle §250 zákona č. 280/2009 Sb., daňového řádu v celkové výši 600.000 Kč za opožděné tvrzení daně. [3] Žalovaný tyto platební výměry v záhlaví označeným rozhodnutím potvrdil, žalobcova odvolání proti nim zamítl. II. Řízení před městským soudem [4] Proti rozhodnutí žalovaného brojil žalobce žalobou u Městského soudu v Praze. Namítal, že žalovaný při rozhodování porušil zásadu rovnosti. Postupem žalovaného nebyly dodrženy ani zásady proporcionality a přiměřenosti ukládané sankce. Pokuta ve výši 600.000 Kč je v hrubém nepoměru vůči významu a následku porušení zákona. Uvedl také, že aplikované ustanovení §250 daňového řádu je v rozporu se základními zásadami daňového řízení a s ústavním pořádkem České republiky. [5] Městský soud žalobu zamítl. Uvedl, že při posuzování její důvodnosti vycházel z právních názorů, které uvedl Ústavní soud ve svém nálezu ze dne 30. 6. 2015, sp. zn. Pl. ÚS 24/14, s nimiž se ztotožňuje a které na žalobní body plně dopadají. Následně citoval příslušné pasáže nálezu Ústavního soudu a uzavřel, že žalobu nepovažuje za důvodnou. III. Kasační stížnost [6] Žalobce (stěžovatel) brojí proti rozsudku městského soudu kasační stížností. [7] Tvrdí, že je ve věci sporné, zda je zákonná úprava postupu správce daně při ukládání pokuty za opožděné tvrzení daně, vyjádřená v §250 daňového řádu, v souladu s ústavním pořádkem a základními zásadami správy daní. Městský soud nesprávně aplikoval judikaturu Ústavního soudu, proto je jeho rozsudek nezákonný. [8] Městským soudem citovaný nález Ústavního soudu posuzoval zcela odlišný skutkový stav věci, a nelze jej proto aplikovat na stěžovatelův případ. Stěžovatel nepodal daňová přiznání včas pouze v důsledku nedopatření, protože nezareagoval na změnu právní úpravy zdaňovacího období daně z přidané hodnoty. [9] Předmětem řízení je pokuta uložená dle §250 odst. 1 písm. b) daňového řádu, základem pro výpočet pokuty byl stanovený nadměrný odpočet DPH. Dle názoru stěžovatele je možné aplikovat závěr Ústavního soudu pouze ve vztahu k daňové povinnosti odstavce 1 písm. a) tohoto ustanovení, nikoliv ve vztahu k daňovému odpočtu a daňové ztrátě. [10] Nelze totiž dovodit, že v případě záporné daňové povinnosti daňový subjekt generuje svojí aktivitou dostatek příjmů k úhradě pokuty, a to tím spíše, čím vyšší záporná povinnost je. Citovaný nález Ústavního soudu lze tedy aplikovat pouze v případě, kdy výše pokuty bude přímo úměrná aktivitě daňového subjektu, tedy zpravidla v situaci kladné daňové povinnosti. Ústavní soud navíc ve svém nálezu zcela opomněl otázku závažnosti jednání sankcionovaného podle §250 daňového řádu jakožto jednoho z kritérií ukládání sankcí. Závěry učiněné Ústavním soudem lze tedy uplatnit jen pro případy, kdy stanovená výše sankce zohledňuje závažnost protiprávního jednání daňového subjektu, jako je tomu dle §250 odst. 1 písm. a) daňového řádu, nikoliv jako v situaci podle §250 odst. 1 písm. b) daňového řádu. [11] Žalovaný ve svém vyjádření ke kasační stížnosti uvedl, že se zcela ztotožňuje s posouzením městského soudu. Ústavní soud se ve svém nálezu k §250 daňového řádu zabýval ústavností tohoto ustanovení v obecné rovině, přičemž dospěl k závěru, že se o protiústavní ustanovení nejedná. Ve věci je nesporné, že stěžovatel podal daňová přiznání po uplynutí zákonné lhůty, v důsledku čehož mu správce daně uložil pokutu za opožděné tvrzení daně zcela v intencích §250 daňového řádu. IV. Posouzení věci Nejvyšším správním soudem [12] Kasační stížnost je projednatelná, není však důvodná. [13] Jediná kasační námitka, jíž stěžovatel uplatňuje, spočívá v polemice se závěry Ústavního soudu vyjádřenými v nálezu sp. zn. Pl. ÚS 24/14, resp. v názoru, že tyto závěry lze vztáhnout pouze na pokutu uloženou podle §250 odst. 1 písm. a) daňového řádu, nikoliv dle písmen b) a c) tohoto ustanovení. [14] Ustanovení §250 odst. 1 daňového řádu zní následovně: „Daňovému subjektu vzniká povinnost uhradit pokutu, nepodá-li daňové přiznání nebo dodatečné daňové přiznání, ačkoliv měl tuto povinnost, nebo učiní-li tak po stanovené lhůtě, a toto zpoždění je delší než 5 pracovních dnů, ve výši a) 0,05 % stanovené daně za každý následující den prodlení, nejvýše však 5 % stanovené daně, b) 0,05 % stanoveného daňového odpočtu za každý následující den prodlení, nejvýše však 5 % stanoveného daňového odpočtu, nebo c) 0,01 % stanovené daňové ztráty za každý následující den prodlení, nejvýše však 5 % stanovené daňové ztráty.“ [15] Městský soud v Praze podal 24. 11. 2014 k Ústavnímu soudu návrh na zrušení tohoto ustanovení, neboť je považoval za protiústavní. Ústavní soud ustanovení posoudil v nálezu sp. zn. Pl. ÚS 24/14, z nějž městský soud v nyní projednávané věci čerpal, a dospěl k závěru, že jde o ustanovení slučitelné s principy právního státu a ústavním pořádkem České republiky. Návrh na jeho zrušení proto zamítl. [16] Nejvyšší správní soud nesouhlasí se stěžovatelovým názorem, že se Ústavní soud ve svém nálezu vyjádřil pouze k §250 odst. 1 písm. a) ustanovení. Naopak, z textu nálezu je zřejmé, že se zabýval §250 daňového řádu jako celkem. Jako celek je také shledal ústavně konformním. [17] Dle Ústavního soudu je účelem této právní úpravy uložení sankce za podání daňového přiznání po stanovené lhůtě, přičemž smyslem existence daní je zajištění financování veřejných potřeb společnosti. Správné zjištění a stanovení daní je pak spolu se zabezpečením jejich úhrady cílem správy daní. Zásah, který ustanovení představuje, je tak dle Ústavního soudu způsobilý naplnit princip (kritérium) způsobilosti, neboť vede k zamýšlenému cíli (srov. bod 52 nálezu). Při posuzování principu potřebnosti Ústavní soud uvedl, že daný zásah tomuto principu zcela odpovídá, neboť jde o realizaci na základě zákona stanoveného příjmu veřejného rozpočtu. Takovéto opatření je nezbytné s ohledem na zajištění účinného fungování státního aparátu a veřejných služeb (srov. bod 53 nálezu). [18] Dále Ústavní soud konstatoval, že daňové přiznání podané daňovým subjektem je základem pro správné zjištění a stanovení daně, je tedy nezbytným prvkem pro fungování daňového systému. Jestliže je výše pokuty za opožděné tvrzení daně vázána na subjekt plátce daně a je odvozena od výše daně (na základě ekonomické aktivity), která je předmětem tvrzení, a dále od doby neplnění povinnosti tvrzení daně, tedy od intenzity porušení daňové povinnosti, a je navíc omezena stanovenou maximální hranicí, nelze než uzavřít, že nepředstavuje natolik intenzivní zásah do majetkových poměrů, který by na dotyčný subjekt nakládal nesnesitelné břemeno. Uzavřel tedy, že z pohledu ústavně zaručených práv a svobod tvrzený zásah odpovídá principu (kritériu) přiměřenosti (srov. bod 54 odůvodnění). [19] Sankce v posuzovaném případě vznikají ex lege v předem dané výši odvozené z určitého základu, a to z důvodu předvídatelnosti a s tím související právní jistoty, zamezení libovůle ze strany orgánu veřejné moci, snížení rizika korupce, administrativní zvladatelnosti (automatizace jejich ukládání u správce daně) a rychlosti řízení. Výše sankce za delikt je přímo úměrná ekonomickým aktivitám daňového subjektu, popřípadě jeho majetku a obsahuje v sobě jistý prvek diferenciace, který je schopen do jisté míry nahradit absenci diskrece v případě vzniku sankce ex lege (srov. též nález ze dne 15. října 2013, sp. zn. Pl. ÚS 3/13). [20] Ústavní soud v nálezu sp. zn. Pl. ÚS 24/14 vyjádřil své stanovisko, že: „výše sankce (procentuální hodnota určená zákonodárcem přímo v zákoně) sama zohledňuje závažnost porušení daňové povinnosti a do značné míry i individuální ekonomické poměry sankcionovaného subjektu. Je zcela nepochybné, že dané opatření je přiměřené zamýšlenému cíli. Sankcionování porušení povinnosti je učiněno předvídatelným a dopředu určitelným způsobem, který vylučuje libovůli ze strany rozhodujícího orgánu, a je zcela na konkrétním daňovém subjektu, kdy splní povinnost a břemeno tvrzení ohledně svých daňových povinností, do jaké míry bude zasaženo do jeho majetkové sféry a v jaké výši bude realizovat na základě zákona stanovený příjem veřejného rozpočtu. Nelze se proto ztotožnit s tvrzením uvedeným v návrhu, že v posuzovaném případě může v krajních případech dojít až k nepřiměřenému zásahu do majetkových poměrů jedince“ (srov. bod 56 nálezu). [21] Nejvyšší správní soud tedy uzavírá, že ve věci není sporné, zda je zákonná úprava postupu správce daně zakotvená v §250 daňového řádu v souladu s ústavním pořádkem a základními zásadami správy daní. Jak vyplývá z citovaných závěrů Ústavního soudu, úprava v souladu s ústavním pořádkem za základními zásadami správy daní je. Byť Ústavní soud ustanovení posuzoval na základě skutkovými okolnostmi odlišného případu, jeho závěry jsou obecné, vztahují se k ustanovení jako celku, a přiléhavě dopadají i na nyní projednávanou věc. [22] Z toho důvodu se Nejvyšší správní soud ztotožňuje s posouzením věci městským soudem; kasační stížnost žalobce není důvodná. V. Závěr a náklady řízení [23] Žalobce se svými námitkami neuspěl; jelikož Nejvyšší správní soud neshledal důvod pro zrušení napadeného rozsudku z úřední povinnosti (§109 odst. 4 s. ř. s.), zamítl kasační stížnost jako nedůvodnou (§110 odst. 1 s. ř. s.). [24] O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle §60 odst. 1 za použití §120 s. ř. s. Žalobce nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti, neboť neměl ve věci úspěch. Žalovanému žádné náklady nad rámec jeho běžné úřední činnosti nevznikly. Poučení: Proti tomuto rozsudku nejsou opravné prostředky přípustné. V Brně dne 2. března 2017 JUDr. Marie Žišková předsedkyně senátu

Souhrné informace o rozhodnutí
Soud:Nejvyšší správní soud
Datum rozhodnutí / napadení:02.03.2017
Číslo jednací:1 Afs 305/2016 - 31
Forma /
Způsob rozhodnutí:
Rozsudek
zamítnuto
Účastníci řízení:TOYOTA MOTOR EUROPE NS/SA
Odvolací finanční ředitelství
Prejudikatura:1 Ads 139/2015 - 37
Kategorie rozhodnutí:C
ECLI pro jurilogie.cz:ECLI:CZ:NSS:2017:1.AFS.305.2016:31
Staženo pro jurilogie.cz:04.05.2024