ECLI:CZ:NSS:2017:6.AS.263.2017:14
sp. zn. 6 As 263/2017 - 14
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Mgr. Jany Brothánkové a soudců
JUDr. Petra Průchy a JUDr. Tomáše Langáška v právní věci žalobce: A. T., zastoupen Mgr.
Jaroslavem Topolem, advokátem se sídlem Na Zlatnici 301/2, Praha 4, proti žalovanému:
Generální ředitelství cel, se sídlem Budějovická 7, 140 96 Praha 4, týkající se žaloby proti
rozhodnutí žalovaného ze dne 1. 6. 2016, č. j. 22139-3/2016-900000-304.4, o kasační stížnosti
žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 22. 2. 2017, č. j. 55 A
5/2016 – 41,
takto:
I. Kasační stížnost se o d mí t á.
II. Žádný z účastníků n emá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
Odůvodnění:
[1] Nejvyššímu správnímu soudu byla dne 10. 8. 2017 doručena kasační stížnost žalobce
(dále jen „stěžovatel“), kterou napadá rozsudek Krajského soudu v Českých Budějovicích
(dále jen „krajský soud“), ze dne 22. 2. 2017, č. j. 55 A 5/2016 – 41 (dále jen „napadený
rozsudek“). Napadeným rozsudkem byla zamítnuta žaloba proti rozhodnutí žalovaného ze dne
1. 6. 2016, č. j. 22139-3/2016-900000-304.4, kterým bylo zamítnuto odvolání žalobce
proti rozhodnutí Celního úřadu pro Jihočeský kraj, kterým byl žalobce uznán vinným ze spáchání
přestupku dle §42a odst. 2 písm. a) a písm. e) zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních
komunikacích.
[2] Dle ust. §106 odst. 2 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (dále jen „s. ř. s.“)
Kasační stížnost musí být podána do dvou týdnů po doručení rozhodnutí… Zmeškání lhůty k podání kasační
stížnosti nelze prominout. Dle odst. 4 tohoto ustanovení se kasační stížnost podává u Nejvyššího správního
soudu; lhůta je zachována, byla-li kasační stížnost podána u soudu, který napadené rozhodnutí vydal.
[3] Jak vyplývá z rozhodovací praxe Nejvyššího správního soudu (zejména usnesení
rozšířeného senátu ze dne 18. 12. 2008, č. j. 1 Azs 51/2007 – 55), tato ustanovení je nutno
interpretovat ve spojení s ustanovením §40 odst. 4 s. ř. s., podle něhož lhůta je zachována, bylo-li
podání v poslední den lhůty předáno soudu nebo jemu zasláno prostřednictvím držitele poštovní licence, popřípadě
zvláštní poštovní licence anebo předáno orgánu, který má povinnost je doručit, nestanoví-li tento zákon jinak.
[4] Ačkoliv stěžovatel v kasační stížnosti uvádí, že napadený rozsudek mu byl doručen až dne
3. 8. 2017, ze soudního spisu krajského soudu Nejvyšší správní soud ověřil, že napadený
rozsudek byl zástupci stěžovatele doručen do datové schránky v pondělí dne 27. 3. 2017.
Napadený rozsudek obsahoval řádné poučení o tom, že kasační stížnost lze podat ve lhůtě dvou
týdnů od jeho doručení u Nejvyššího správního soudu. Podle §40 odst. 2 s. ř. s. lhůta určená
podle týdnů, měsíců nebo roků končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek
lhůty. Lhůta pro podání kasační stížnosti tudíž uběhla v pondělí dne 10. 4. 2017. Předmětnou
kasační stížnost odeslal stěžovatel do datové schránky Nejvyššího správního soudu až dne
10. 8. 2017, tedy čtyři měsíce po uplynutí zákonné lhůty.
[5] Nejvyšší správní soud proto s ohledem na výše uvedené kasační stížnost
podle §46 odst. 1 písm. b) ve spojení s ustanovením §120 s. ř. s. odmítl, neboť byla podána
opožděně.
[6] Nejvyšší správní soud pro úplnost dodává, že je mu z úřední činnosti známo,
že proti stejnému rozsudku podal žalobce prostřednictvím svého zástupce včasnou kasační
stížnost již dne 31. 3. 2017. Tato kasační stížnost byla odmítnuta usnesením Nejvyššího
správního soudu ze dne 12. 5. 2017, č. j. 4 As 67/2017 – 17, protože žalobce ani na výzvu soudu
neodstranil vady kasační stížnosti a nedoplnil její důvody. Citované usnesení však nezaložilo
v posuzovaném případě překážku věci rozhodnuté, jelikož předmět řízení nebyl věcně posouzen
(srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 4. 11. 2004, č. j. 3 Azs 324/2004 – 52).
[7] Podle §60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s §120 s. ř. s. žádný z účastníků nemá právo
na náhradu nákladů řízení, byla-li kasační stížnost odmítnuta.
Poučení: Proti tomuto usnesení ne j so u opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 12. září 2017
Mgr. Jana Brothánková
předsedkyně senátu