ECLI:CZ:NSS:2021:10.AZS.11.2021:49
sp. zn. 10 Azs 11/2021 - 49
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Zdeňka Kühna a soudkyň
Sylvy Šiškeové a Michaely Bejčkové v právní věci žalobce: O. S., zastoupeného Mgr. Tomášem
Verčimákem, advokátem se sídlem 28. října 1001/3, Praha 1, proti žalovanému: Ministerstvo
vnitra, se sídlem Nad Štolou 936/3, Praha 7, ve věci žaloby proti rozhodnutí žalovaného ze dne
28. 6. 2019, čj. OAM-912/ZA-ZA11-P17-2018, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti
rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 30. 12. 2020, čj. 2 Az 41/2019-39,
takto:
I. Řízení se zast av uj e .
II. Žádný z účastníků n emá právo na náhradu nákladů řízení.
III. Ustanovenému zástupci žalobce Mgr. Tomáši Verčimákovi, advokátovi,
se p ři zn áv á odměna a náhrada hotových výdajů v celkové výši 10 200 Kč,
která bude proplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 30 dnů od právní moci
tohoto usnesení.
Odůvodnění:
Žalobce (dále jen „stěžovatel“) podal dne 22. 1. 2021 kasační stížnost proti rozsudku městského
soudu označenému v záhlaví. Podáním doručeným NSS dne 20. 7. 2021 vzal stěžovatel kasační
stížnost výslovně a v plném rozsahu zpět.
Navrhovatel může vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět, dokud o něm soud nerozhodl
(§37 odst. 4 s. ř. s.). Podle §47 písm. a) s. ř. s. soud řízení usnesením zastaví, vzal-li navrhovatel
svůj návrh zpět. Projev vůle, jímž byla kasační stížnost vzata zpět, je jednoznačný a nevzbuzuje
pochybnosti. Vzhledem k tomu, že stěžovatel vzal svoji kasační stížnost zpět do doby,
než o ní bylo rozhodnuto, NSS usnesením řízení zastavil podle §47 písm. a) ve spojení s §120
s. ř. s.
Výrok o náhradě nákladů řízení vychází z §60 odst. 3 ve spojení s §120 s. ř. s.
NSS ustanovil usnesením ze dne 15. 3. 2021, čj. 10 Azs 11/2021-28, stěžovateli zástupcem
Mgr. Tomáše Verčimáka, advokáta, jehož odměnu a hotové výdaje podle §35 odst. 10 s. ř. s.
hradí stát. NSS přiznal zástupci stěžovatele odměnu za tři úkony právní služby (první porada
s klientem včetně převzetí a přípravy zastoupení, doplnění kasační stížnosti a zpětvzetí kasační
stížnosti), a k tomu třikrát 300 Kč jako paušální náhradu hotových výdajů [§7 bod 5, §9 odst. 4
písm. d), §11 odst. 1 písm. b) a d) a §13 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů
a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif)]. Celková náhrada nákladů
řízení ve výši 10 200 Kč bude zástupci stěžovatele proplacena z účtu NSS do 30 dnů od právní
moci tohoto usnesení.
Poučení: Proti tomuto usnesení n e j s ou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 21. července 2021
Zdeněk Kühn
předseda senátu