infUsVec2,

Rozhodnutí Ústavního soudu ze dne 05.03.2009, sp. zn. III. ÚS 109/09 [ usnesení / MUCHA / výz-4 ], dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:US:2009:3.US.109.09.1

Zdroj dat je dostupný na http://nalus.usoud.cz     -     (poprvé klikněte dvakrát)
ECLI:CZ:US:2009:3.US.109.09.1
sp. zn. III. ÚS 109/09 Usnesení Ústavní soud rozhodl dne 5. března 2009 v senátě složeném z předsedy Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky a Jiřího Muchy (soudce zpravodaj) mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatele PhDr. V. V., zastoupeného JUDr. Hanou Riedlovou, advokátkou v České Lípě, Jiráskova 638, proti usnesení státního zástupce Okresního státního zastupitelství v Litoměřicích ze dne 24. 11. 2008 č. j. ZT 546/2008-207 a usnesení Policie České republiky, Útvaru odhalování korupce a finanční kriminality, služby kriminální policie a vyšetřování, expozitury Ústí nad Labem, ze dne 29. 9. 2008 ČTS: OKFK 112/TČ-2008-26, takto: Ústavní stížnost se odmítá. Odůvodnění: Ústavní stížností ze dne 9. 1. 2009 stěžovatel napadl a domáhal se zrušení usnesení státního zástupce Okresního státního zastupitelství v Litoměřicích ze dne 24. 11. 2008 č. j. ZT 546/2008-207, jakož i jemu předcházejícího usnesení Policie České republiky, Útvaru odhalování korupce a finanční kriminality, služby kriminální policie a vyšetřování, expozitury Ústí nad Labem, ze dne 29. 9. 2008 ČTS: OKFK 112/TČ-2008-26, a to pro porušení čl. 8 odst. 2, čl. 36 odst. 1 a čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod. Výše označeným usnesením policejního orgánu bylo podle §160 odst. 1 trestního řádu zahájeno trestní stíhání (mj.) stěžovatele pro trestný čin dle §255 odst. 1 a 3 trestního zákona spáchaný ve spolupachatelství podle §9 odst. 2 trestního zákona, jehož se měl - stručně řečeno - dopustit nezákonným ovlivňováním průběhu konkursních řízení. Proti tomuto rozhodnutí podal stěžovatel stížnost, ta však byla výše označeným usnesením státního zástupce jako nedůvodná podle §148 odst. 1 písm. c) trestního řádu zamítnuta. Stěžovatel v ústavní stížnosti uvádí, že usnesení o zahájení jeho trestního stíhání, jež předcházelo usnesení napadenému touto ústavní stížností, bylo zrušeno z důvodu, že bylo vydáno policejním komisařem, který byl vyloučen z vykonávání úkonů trestního řízení, přičemž nyní napadené usnesení policejního orgánu se opírá o tytéž důvody. Dle stěžovatele, vycházejícího z ustanovení §30 odst. 1 věty poslední trestního řádu, však policejní orgán nesmí ke všem dosavadním podkladům přihlížet. V této souvislosti vyslovuje nesouhlas s názorem státního zástupce, že citované ustanovení dopadá na vyšetřovací úkony spočívající v aktivní činnosti vyloučeného policejního orgánu, přičemž za takový úkon nelze považovat např. opatření listiny či znaleckého posudku. V další části ústavní stížnosti stěžovatel uvádí, že původní usnesení o zahájení trestního stíhání se opíralo o listinu zaslanou zvláštní správkyní konkursní podstaty úpadce AUTOSTAR VELIMEX, spol. s r. o., dle které byla podána proti jeho osobě žaloba na náhradu škody. Tato žaloba však byla soudem prvního stupně pravomocně zamítnuta, přičemž policejní orgán tuto skutečnost nereflektoval. V návaznosti na to stěžovatel vyslovuje nesouhlas s tím, jak se státní zástupce vypořádal s jeho námitkou, a jeho názor pokládá za projev libovůle a "deformaci důkazu", resp. za stojící v rozporu s ustanovením §44 odst. 3 trestního řádu. K tomu Ústavní soud poznamenává, že státní zástupce mj. uvedl, že naplnění znaků skutkové podstaty daného trestného činu může být posouzeno soudem v trestním řízení, že zde nelze použít ani ustanovení §9 odst. 1 trestního řádu a dále že je věcí žalobce, zda bude v civilním řízení pokračovat, "zejména pokud může způsobenou škodu uplatňovat jako poškozený v řízení trestním". Konečně stěžovatel tvrdí, že bylo porušeno právo na projednání jeho věci bez zbytečných průtahů, neboť ve smyslu §160 odst. 1 věty první trestního řádu je třeba za splnění příslušných podmínek rozhodnout o zahájení trestního stíhání neprodleně. V dané věci byly úkony v trestním řízení podle §158 odst. 3 trestního řádu zahájeny již dne 1. 3. 2004, k rozšíření prověřování pak došlo dne 20. 4. 2005. Postup orgánů činných v trestním řízení byl proto v rozporu s §2 odst. 4 trestního řádu a vedl k tomu, že byla vyloučena účast obhajoby v probíhajícím řízení, takže on se nemohl účinně bránit a předkládat důkazy vyvracející podezření. V současné době je jeho možnost obhajoby značně snížena. Stěžovatel svou ústavní stížnost uzavřel tvrzením, že pochybení orgánů činných v trestním řízení je natolik flagrantní, že dochází k vybočení z mezí daných rámcem ústavně zaručených základních lidských práv a že současně bylo zasaženo i do jeho práva na osobní svobodu, neboť ve věci vedené pod ČTS: OKFK-19/2-2004 bylo "prověřování" použito v rozhodnutích o vazbě. Ústavní soud se nejdříve zabýval otázkou, zda jsou naplněny předpoklady meritorního projednání ústavní stížnosti [§42 odst. 1, 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu")], a dospěl k závěru, že se jedná o zjevně neopodstatněný návrh. Ústavní soud ve své rozhodovací praxi zdůraznil, že zpravidla nemíní zasahovat do rozhodování orgánů činných v trestním řízení v přípravném řízení. Je tomu tak proto, že v této fázi řízení dochází k zásahům do základních ústavně zaručených základních práv a svobod jen zcela výjimečně. Jde-li konkrétně o zahájení trestního stíhání, resp. o usnesení o něm, jedná se o procesní rozhodnutí, které - byť s sebou jistě nese pro dotčený subjekt nepříjemné následky - nemá povahu rozhodnutí, jež s konečnou platností zasahuje do jeho práv a povinností. Důvodnost vyřčeného obvinění je předmětem zkoumání v celém trestním řízení, přičemž obviněný má v jeho rámci k dispozici celou řadu právních prostředků, kterými může hájit svá práva, a (teprve) po jejich vyčerpání má možnost se obrátit na Ústavní soud. Ingerence Ústavního soudu do činnosti orgánů činných v trestním řízení v daném ohledu by přicházela v úvahu za situace zjevně svévolného (šikanózního) zásahu orgánů činných v trestním řízení, což se však Ústavnímu soudu v daném případě takto nejeví. Stěžovatel v ústavní stížnosti uplatňuje v zásadě (viz níže) námitky, které vznesl již ve stížnosti proti usnesení o zahájení trestního stíhání, přičemž státní zástupce, jak patrno z odůvodnění jeho usnesení, se jimi podrobně zabýval a zamítnutí stížnosti řádně odůvodnil. Skutečnost, že stěžovatel se s jeho názorem neztotožňuje, opodstatněnost ústavní stížnosti založit nemůže. Je nyní na orgánech činných v trestním řízení, a zvláště pak na obecných soudech, aby se otázkami, jež v daných souvislostech vyvstaly (zejména pak otázkou právních dopadů toho, že v dané věci byl původně činný vyloučený policejní komisař), zabývaly v dalším řízení. Jde-li o námitku, že státní zástupce nerespektoval ustanovení §44 odst. 3 trestního řádu, má Ústavní soud za to, že i kdyby přisvědčil stěžovatelovu názoru, je okolnost, zda za dané situace může zmíněná správkyně konkursní podstaty uplatňovat v trestním řízení náhradu škody, či nikoliv, z hlediska důvodnosti zahájení trestního stíhání, irelevantní. Opět nutno poukázat na to, že bude na orgánech činných v trestním řízení, jak skutečnosti, jež vyplynou z rozhodnutí obecných soudů v civilním řízení, či rozhodnutí samotné v dalším řízení zohlední. K tomu je třeba dodat, že trestní stíhání se netýká jednání stěžovatele jen v konkursním řízení úpadce AUTOSTAR VELIMEX, spol. s r. o. Namítá-li stěžovatel porušení ustanovení §160 odst. 1 věty první trestního řádu, resp. porušení jeho práva na obhajobu, tato námitka mohla být stěžovatelem uplatněna již ve stížnosti proti usnesení o zahájení trestního stíhání, což se ovšem, jak Ústavní soud vyvozuje z obsahu ústavní stížnosti a odůvodnění napadeného usnesení státního zástupce, nestalo. Z toho důvodu ji nelze pokládat za přípustnou (§75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu). Kromě toho i v tomto případě stěžovatel může uvedené pochybení namítat v dalším řízení, a tudíž lze výše uvedené závěry Ústavního soudu plně vztáhnout i na tuto námitku. Jestliže se stěžovatel dovolává svého práva na osobní svobodu, v záhlaví uvedená rozhodnutí k zásahu do výše uvedeného práva nevedla a vést nemohla (a to ani nepřímo) již jen z tohoto důvodu, že stěžovatelem zmiňovaná rozhodnutí o vazbě byla vydána v jiné trestní věci a časově předcházela rozhodnutí, která jsou napadána touto ústavní stížností. Pro tyto důvody Ústavní soud ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků jako návrh zjevně neopodstatněný podle ustanovení §43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítl. Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné. V Brně dne 5. března 2009 Jan Musil předseda senátu Ústavního soudu

Souhrné informace o rozhodnutí
Identifikátor evropské judikatury ECLI:CZ:US:2009:3.US.109.09.1
Název soudu Ústavní soud České republiky
Spisová značka III. ÚS 109/09
Paralelní citace (Sbírka zákonů)  
Paralelní citace (Sbírka nálezů a usnesení)  
Populární název  
Datum rozhodnutí 5. 3. 2009
Datum vyhlášení  
Datum podání 15. 1. 2009
Datum zpřístupnění 11. 3. 2009
Forma rozhodnutí Usnesení
Typ řízení O ústavních stížnostech
Význam 4
Navrhovatel STĚŽOVATEL - FO
Dotčený orgán STÁTNÍ ZASTUPITELSTVÍ - OSZ Litoměřice
POLICIE - Útvar odhalování korupce a finanční kriminality, služby kriminální policie a vyšetřování, expozitura Ústí nad Labem
Soudce zpravodaj Mucha Jiří
Napadený akt rozhodnutí jiné
Typ výroku odmítnuto pro zjevnou neopodstatněnost
Dotčené ústavní zákony a mezinárodní smlouvy
  • 2/1993 Sb., čl. 36 odst.1, čl. 38 odst.2, čl. 8 odst.2
Ostatní dotčené předpisy
  • 141/1961 Sb., §30 odst.1, §160 odst.1, §44 odst.3, §158 odst.3, §2 odst.4
Odlišné stanovisko  
Předmět řízení právo na soudní a jinou právní ochranu /spravedlivý proces /ústavnost a spravedlivost rozhodování obecně
základní práva a svobody/svoboda osobní/svoboda osobní obecně
právo na soudní a jinou právní ochranu /spravedlivý proces /právo na projednání věci bez zbytečných průtahů
Věcný rejstřík trestní stíhání/zahájení
vyloučení
policista
podjatost
trestní řízení
občanské soudní řízení
škoda/náhrada
konkurzní podstata/správce
Jazyk rozhodnutí Čeština
Poznámka  
URL adresa http://nalus.usoud.cz/Search/GetText.aspx?sz=3-109-09_1
Poznámka pro jurilogie.cz (nalus id): 61501
Staženo pro jurilogie.cz: 2016-05-07