ECLI:CZ:US:2018:2.US.1471.18.1
sp. zn. II. ÚS 1471/18
Usnesení
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu Ludvíka Davida (soudce zpravodaj), soudkyně Kateřiny Šimáčkové a soudce Vojtěcha Šimíčka o ústavní stížnosti stěžovatele Otto Neumanna, právně zastoupeného JUDr. Lubomírem Müllerem, advokátem se sídlem Symfonická 1496/9, Praha 10, proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne 25. 7. 2017 č. j. 9 C 378/2016-32 a rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 16. 1. 2018 č. j. 15 Co 552/2017-54, takto:
Řízení se zastavuje.
Odůvodnění:
1. Stěžovatel podal dne 27. 4. 2018 ústavní stížnost, v níž se domáhal zrušení výše uvedených rozhodnutí. Namítal v ní, že obecné soudy porušily jeho základní práva na soudní ochranu a na náhradu škody způsobené výkonem veřejné moci dle čl. 36 odst. 1 a 3 Listiny základních práv a svobod tím, že mu nepřiznaly dostatečné zadostiučinění za nemajetkovou újmu způsobenou mu v důsledku nepřiměřené délky správního řízení vedeného Ministerstvem obrany o jeho žádosti na vydání osvědčení účastníka odboje a odporu proti komunismu podle zákona č. 262/2011 Sb., o účastnících odboje a odporu proti komunismu, ve znění pozdějších předpisů.
2. Dne 21. 9. 2018 právní zástupce stěžovatele Ústavnímu soudu sdělil, že stěžovatel zemřel.
3. Zákon o Ústavním soudu neobsahuje ustanovení, které by výslovně upravovalo procesní situaci, kdy v průběhu řízení o ústavní stížnosti stěžovatel zemře; podle ustanovení §63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), se tudíž přiměřeně použijí ustanovení zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "o. s. ř."), v daném případě ustanovení §107 odst. 1 a 5 o. s. ř. Podle něj pak platí, že ztratí-li účastník po zahájení řízení způsobilost být účastníkem řízení dříve, než bylo řízení pravomocně skončeno, a neumožňuje-li povaha věci v řízení pokračovat, soud řízení zastaví.
4. Jelikož v tomto případě povaha věci (otázka náhrady za nemajetkovou újmu) neumožňuje v řízení pokračovat, Ústavní soud podle ustanovení §63 zákona o Ústavním soudu a ustanovení §107 odst. 1 a 5 o. s. ř. řízení o ústavní stížnosti zastavil.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 9. října 2018
Ludvík David, v. r.
předseda senátu