ECLI:CZ:NSS:2008:4.ADS.97.2008:95
sp. zn. 4 Ads 97/2008 - 95
ROZSUDEK
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Dagmar
Nygrínové a soudců JUDr. Petra Průchy a JUDr. Marie Turkové v právní věci žalobce: S. M.,
zast. JUDr. Milanem Janíčkem, advokátem, se sídlem Slovanská 21, Šumperk, proti žalovanému:
Krajský úřad Olomouckého kraje, se sídlem Jeremenkova 40a, Olomouc, o kasační stížnosti
žalobce proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 6. 5. 2008, č. j. 38 Cad 13/2004 – 74,
takto:
I. Kasační stížnost se zamítá .
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
Odůvodnění:
Rozhodnutím žalovaného ze dne 9. 4. 2004, č. j. OSV-2674/04/SD-61/KR, bylo
zamítnuto odvolání žalobce a potvrzeno rozhodnutí Městského úřadu v Zábřehu ze dne
10. 3. 2004, č. j. soc/1385/552/2004/Dv, kterým žalobci nebyla přiznána dávka sociální péče.
Proti tomuto rozhodnutí žalovaného podal žalobce žalobu ke Krajskému soudu v Ostravě
a domáhal se zrušení tohoto rozhodnutí.
Žalobce v následujícím podání požádal o ustanovení zástupce z řad advokátů
pro řízení o uvedené žalobě. Krajský soud v Ostravě usnesením ze dne 6. 5. 2008, č. j. 38 Cad
13/2004 – 74, ustanovil žalobci zástupcem pro řízení o podané žalobě JUDr. Milana Janíčka,
advokáta, se sídlem v Šumperku, Slovanská 21.
Toto usnesení žalobce (dále též „stěžovatel“) napadl téměř nečitelnou, ručně psanou,
kasační stížností, v níž brojil proti ustanovení jmenovaného zástupce a požadoval ustanovit
zástupcem advokáta JUDr. Víta Vohánku.
V podání ze dne 25. 7. 2008 stěžovatel uvedl, že napadené usnesení bylo vydáno
vyloučenými soudci Krajského soudu v Ostravě, kteří jsou „v pracovně-právním poměru k žalovanému
subjektu a k tomuto účastníku zakládá pochybnost o jejich nepodjatosti“. Konstatoval, že JUDr. Milan
Janíček, advokát „je nastrčenou volavkou vyloučených soudců KS Ostrava“, vůbec s ním nekomunikuje,
jedná za zády stěžovatele a jeho zájmy jsou v rozporu se zájmy zastoupeného. Stěžovatel uvedl,
že „Janíček zastupuje KS Ostrava a Český stát a nikoliv zastoupeného“. Stěžovatel zdůraznil, že ve stejné
věci jej zastupuje JUDr. Vít Vohánka, advokát.
Žalovaný se ke kasační stížnosti nevyjádřil.
Nejvyšší správní soud posoudil důvodnost kasační stížnosti v mezích jejího rozsahu
a uplatněných důvodů (§109 odst. 2 a 3 s. ř. s.) a z obsahu kasační stížnosti dospěl k závěru,
že stěžovatel uplatnil kasační důvody uvedené v §103 odst. 1 písm. a) a c) s. ř. s.
Podle §103 odst. 1 písm. a) s. ř. s. lze kasační stížnost podat z důvodu tvrzené
nezákonnosti spočívající v nesprávném posouzení právní otázky soudem v předcházejícím řízení.
Nesprávné právní posouzení spočívá buď v tom, že na správně zjištěný skutkový stav
je aplikován nesprávný právní názor, popř. je sice aplikován správný právní názor,
ale tento je nesprávně vyložen.
Podle §103 odst. 1 písm. c) s. ř. s. lze kasační stížnost podat z důvodu tvrzené
zmatečnosti řízení před soudem spočívající v tom, že chyběly podmínky řízení, ve věci
rozhodoval vyloučený soudce nebo byl soud nesprávně obsazen, popřípadě bylo rozhodnuto
v neprospěch účastníka v důsledku trestného činu soudce.
Nejvyšší správní soud se nejprve zabýval námitkou stěžovatele, že ve věci rozhodovali
vyloučení soudci, této námitce však nepřisvědčil. Skutečnosti uváděné stěžovatelem se totiž
nezakládají na pravdě, neboť rozhodující soudkyně JUDr. Bohuslava Drahošová není
v pracovním poměru, ani jiném pracovně-právním či jinak závislém vztahu k žalovanému
Krajskému úřadu Olomouckého kraje. Absurdní a rovněž nepravdivé je tvrzení stěžovatele,
že na Krajském soudu v Ostravě žalovaný soudí žalobce.
Nejvyšší správní soud nadto připomíná, že v jiné stěžovatelově věci, vedené u Krajského
soudu v Ostravě pod sp. zn. 38 Cad 16/2005, již Nejvyšší správní soud o námitce
podjatosti soudkyně JUDr. Bohuslavy Drahošové rozhodl usnesením ze dne 18. 10. 2005,
č. j. Nao 25/2005 - 28, a shledal, že tato soudkyně nebyla podjatá a neměla k věci
ani k účastníkům žádný vztah.
Nejvyšší správní soud tedy shledal, že ve věci nerozhodoval vyloučený soudce,
neboť podle zmíněného usnesení JUDr. Bohuslava Drahošová z projednávání a rozhodování
obdobné věci vyloučena nebyla a námitky stěžovatele, tvořené nepravdivými a nepodloženými
tvrzeními, na tomto závěru nemohou nic změnit. Kasační důvod podle §103 odst. 1 písm. c)
s. ř. s. tudíž není dán.
Soud dále posuzoval námitku nezákonnosti napadeného usnesení.
Podle §35 odst. 8 s. ř. s. může navrhovateli (v tomto případě je jím stěžovatel v řízení
o žalobě), u něhož jsou předpoklady, aby byl osvobozen od soudních poplatků, a je-li to třeba
k ochraně jeho práv, předseda senátu na návrh ustanovit usnesením zástupce, jímž může být
i advokát. Smyslem tohoto ustanovení je poskytnutí faktické a odborně fundované ochrany práv
osobě, která by jinak měla být osvobozena od soudních poplatků a u níž je takové ochrany třeba,
neboť jen tak lze v kvalifikovaných případech (za splnění §35 odst. 8 s. ř. s.) dostát zásadě
rovnosti, jež se promítá v zákonem výslovně vyjádřené zásadě rovného postavení účastníků
podle §36 odst. 1 s. ř. s. Tímto ustanovením je zakotveno právo stěžovatele na ustanovení
zástupce, který je schopen poskytnout a zajistit odborné zastoupení v řízení
před soudem, nikoli však právo na ustanovení konkrétního zástupce, kterého stěžovatel
v návrhu označuje (viz. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 8. 9. 2005,
č. j. 6 Ads 64/2005 - 25, schválený k publikaci ve Sbírce rozhodnutí Nejvyššího správního soudu
na zasedání pléna pod č. Ej 419/2005).
Krajský soud ustanovil stěžovateli zástupce z řad advokátů působících v obvodu
tohoto krajského soudu a poskytl mu tak určitý stupeň právního komfortu, jehož se mu dostává
prostřednictvím jistoty, že je správa jeho právních záležitostí v konkrétním soudním sporu trvale
svěřena do rukou jeho zástupce, který je členem České advokátní komory garantující kvalitu
právních služeb poskytovaných advokáty, a jsou tedy zajištěny jeho odborné předpoklady.
Zástupce, který je advokátem poskytuje účastníkům řízení ochranu pro prosazování jejich práv
a zájmů, neboť je nejen osobu právně erudovanou, ale má i předpoklady hájit svého klienta
bez ohledu na jakékoliv vnější vlivy (či dokonce jim navzdory), zájmy blízkých příbuzných klienta,
orgánů státní správy nebo všech dalších osob, jejichž zájmy jsou rozporné se zájmy klienta.
Skutečnost, že krajský soud ustanovil stěžovateli advokáta působícího v obvodu
tohoto krajského soudu a nikoli stěžovatelem navrženého advokáta, není v rozporu s žádnou
zásadou či ustanovením procesního předpisu, podle kterého je ve věci jednáno. Má-li však
stěžovatel za to, že by mu vyhovoval jiný advokát, Nejvyšší správní soud připomíná, že mu nic
nebrání v tom, aby se dohodl s advokátem, který mu nejvíce vyhovuje a v nějž má osobně
největší důvěru, a zmocnil jej k zastupování v řízení o kasační stížnosti.
Za relevantní nelze považovat abstraktně a ničím nepodložené tvrzení stěžovatele,
že tento advokát zastupuje Krajský soud v Ostravě a jeho zájmy jsou v rozporu se zájmy
zastoupeného.
K námitce stěžovatele, že ve stejné věci jej zastupuje advokát JUDr. Vít Vohánka,
a proto mu neměl být ustanovován kdokoli jiný, Nejvyšší správní soud uvádí, že stěžovatel
v tomto sporu proti žalovanému Krajskému úřadu Olomouckého kraje, se sídlem
Jeremenkova 40a, Olomouc, který vede Krajský soud v Ostravě, není zastoupen žádným
advokátem. Advokát JUDr. Vít Vohánka jej zastupuje v jiné věci vedené jiným soudem,
konkrétně Městským soudem v Praze, pod sp. zn. 1 Cad 50/2005, ve věci proti jinému
žalovanému, Ministerstvu práce a sociálních věcí, se sídlem Na Poříčním právu 1, Praha 2.
Z výše uvedených důvodů Nejvyšší správní soud shledal, že krajský soud nepochybil,
když stěžovateli ustanovil jako zástupce v řízení o kasační stížnosti advokáta JUDr. Milana
Janíčka, a i tato námitka stěžovatele je tedy nedůvodná.
O nákladech řízení o kasační stížnosti rozhodl Nejvyšší správní soud podle §60 odst. 1
a 7 s. ř. s. ve spojení s §120 s. ř. s. Stěžovatel neměl ve věci úspěch, proto mu právo na náhradu
nákladů nenáleží. To by náleželo žalovanému. Protože však žalovaný žádné náklady neuplatňoval
a Nejvyšší správní soud ani žádné náklady, jež by mu vznikly a jež by překročily náklady
jeho běžné administrativní činnosti, ze spisu nezjistil, rozhodl tak, že ani žalovanému,
přestože měl ve věci plný úspěch, právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti nenáleží.
Ustanovenému zástupci stěžovatele JUDr. Milanu Janíčkovi, advokátu Nejvyšší správní
soud nepřiznal odměnu za zastupování stěžovatele, neboť z obsahu spisu nezjistil žádný úkon
advokáta v tomto řízení, což je logickým vyústěním toho, že kasační stížností bylo napadeno
právě usnesení o ustanovení JUDr. Janíčka advokátem stěžovatele.
Poučení: Proti tomuto rozsudku nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 9. září 2008
JUDr. Dagmar Nygrínová
předsedkyně senátu