infUsVec2,

Rozhodnutí Ústavního soudu ze dne 04.09.2018, sp. zn. IV. ÚS 992/18 [ usnesení / MUSIL / výz-4 ], dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:US:2018:4.US.992.18.1

Zdroj dat je dostupný na http://nalus.usoud.cz     -     (poprvé klikněte dvakrát)
ECLI:CZ:US:2018:4.US.992.18.1
sp. zn. IV. ÚS 992/18 Usnesení Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Jana Musila (soudce zpravodaje) a soudců Jana Filipa a Jaromíra Jirsy o ústavní stížnosti stěžovatele Zdeňka Kutheila, zastoupeného Mgr. Viktorem Klímou, advokátem se sídlem v Praze 1, Melantrichova 477/20, proti usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 11. 1. 2018 č. j. 5 As 315/2017-31, spojené s návrhem na zrušení ustanovení §106 odst. 2 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů, za účasti Nejvyššího správního soudu, jako účastníka řízení a za účasti 1. Městského soudu v Praze a 2. hlavního města Prahy, se sídlem Praha 1, Mariánské nám. 2, jako vedlejších účastníků řízení, takto: Ústavní stížnost a návrh s ní spojený se odmítají. Odůvodnění: I. V ústavní stížnosti ze dne 15. 3. 2018 se Zdeněk Kutheil (dále jen "žalobce" nebo "stěžovatel") domáhal, aby Ústavní soud nálezem konstatoval, že v záhlaví uvedeným rozhodnutím byl porušen článek 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina") a toto rozhodnutí, vydané v řízení o návrhu na zrušení opatření obecné povahy, zrušil a věc vrátil soudu k dalšímu řízení. S ústavní stížností stěžovatel spojil návrh na zrušení ustanovení §106 odst. 2, první alinea, zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (který nesprávně označil jako zákon č. 150/2004 Sb.), a to z důvodu tvrzené protiústavnosti. II. Z ústavní stížnosti a napadeného rozhodnutí vyplývají následující skutečnosti. Dne 30. 10. 2017 rozsudkem č. j. 6 A 105/2017-42 Městský soud v Praze (dále jen "správní soud") zamítl návrh žalobce na zrušení opatření obecné povahy hlavního města Prahy (dále jen "žalovaný") č. 38/2014 schváleného usnesením zastupitelstva žalovaného dne 27. 3. 2014 v části Z 1415/07 - vymezení veřejně prospěšné stavby VPS 79/TY/40 a VPS 79/TY/31 - vyhlášení retenční nádrže a dešťové usazovací nádrže, jako veřejně prospěné stavby. Dne 11. 1. 2018 usnesením č. j. 5 As 315/2017-31 Nejvyšší správní soud (dále jen "kasační soud") kasační stížnost žalobce proti rozsudku správního soudu ze dne 30. 10. 2017 č. j. 6 A 105/2017-42 odmítl. V odůvodnění kasační soud konstatoval, že kasační stížnost nebyla podána ve lhůtě dle §106 odst. 2 s. ř. s. Z potvrzení o dodání a doručení do datové schránky, nacházejícího se ve spise správního soudu, je podle kasačního soudu zřejmé, že napadený rozsudek správního soudu byl stěžovateli doručen v úterý dne 31. 10. 2017; dvoutýdenní lhůta k podání kasační stížnosti skončila uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek uvedené lhůty, tedy v úterý dne 14. 11. 2017. Kasační stížnost však byla kasačnímu soudu doručena e-mailem se zaručeným elektronickým podpisem zástupce žalobce až dne 15. 11. 2017. Kasační soud poukázal na usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 4. 5. 2017 č. j. 9 As 116/2017-15, ze dne 14. 9. 2017 č. j. 1 As 299/2017-16 a na usnesení Ústavního soudu ze dne 21. 6. 2016 sp. zn. I. ÚS 1903/16. III. V ústavní stížnosti stěžovatel tvrdil, že postupem obecných soudů byl zkrácen na svých základních právech, zejména na právu na spravedlivý proces dle čl. 6 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod (dále jen "Úmluva"), na právu vlastnit majetek dle čl. 1 dodatkového protokolu k Úmluvě a čl. 11 odst. 1 Listiny, a že v jeho případě došlo ke zjevnému denegatio iustitiae. Stěžovatel uvedl, že "14 či 15 den po doručení" podal proti rozsudku správního soudu ze dne 30. 10. 2017 č. j. 6 A 105/2017-42 "blanketní kasační stížnost, kterou ve stanovené měsíční lhůtě dne 27. 12. 2017 řádně doplnil." Časový okamžik odeslání svého podání e-mailem se zaručeným elektronickým podpisem zástupce stěžovatele neuvedl. Stěžovatel poukázal na §106 odst. 2 s. ř. s., na zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2002/19/ES, a uvedl, že kasační soud se nezabýval skutkovou otázkou, kdy byl e-mail s kasační stížností stěžovatelem odeslán. Tímto postupem prý došlo k diskriminaci stěžovatele oproti účastníkům řízení, kteří užívají služeb poštovní licence; stěžovatel dále polemizoval s platnou zákonnou úpravou procesních lhůt pro podání. IV. Ústavní soud posoudil splnění podmínek řízení a dospěl k závěru, že ústavní stížnost byla podána včas oprávněným stěžovatelem, který byl účastníkem řízení, ve kterém bylo vydáno rozhodnutí napadené ústavní stížností a Ústavní soud je k jejímu projednání příslušný. Stěžovatel je právně zastoupen v souladu s požadavky §29 až 31 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu") a vyčerpal zákonné procesní prostředky k ochraně svého práva. V. Ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná. Podstatou ústavní stížnosti bylo tvrzení stěžovatele o porušení základního práva na spravedlivý proces z hlediska přístupu ke kasačnímu soudu za účelem přezkoumání kasačních námitek proti rozsudku správního soudu ze dne 30. 10. 2017 č. j. 6 A 105/2017-42. Stěžovatel se dovolával práva na spravedlivý proces a soudní ochranu a fakticky tvrdil, že aplikací dle jeho názoru protiústavního ustanovení §106 odst. 2 s. ř. s., o lhůtě pro podání kasační stížnosti, byl zbaven možnosti přezkoumat zákonnost rozsudku napadeného kasační stížností. V rovině zákonné lze konstatovat, že stěžovatel nesouhlasil s posouzením podmínek projednatelnosti jeho kasační stížnosti kasačním soudem z hlediska včasnosti podání kasační stížnosti a nesouhlasil ani s aplikovanou zákonnou úpravou. V obecnější rovině Ústavní soud uvádí, že právo na přístup k soudu (včetně cestou uplatnění řádných i mimořádných opravných prostředků) není absolutní, ale může být, a zpravidla též - jako v případě stěžovatele - i bývá předmětem různých omezení, mj. týkajících se i podmínek řízení. Tato omezení jsou z pohledu základních procesních práv dovolená a jsou důsledkem skutečnosti, že již svou podstatou právo na přístup k soudu vyžaduje regulaci státem. Nicméně státem aplikovaná omezení nesmí zabránit nebo omezit přístup k soudu takovým způsobem nebo do takové míry, že by byla zasažena samotná podstata tohoto práva. Navíc musí sledovat legitimní cíl, a musí existovat rozumný vztah proporcionality mezi použitými prostředky a cílem, jehož má být dosaženo. V posuzované věci kasační soud kasační stížnost stěžovatele odmítl podle §46 odst. 1 písm. b) ve spojení s §120 s. ř. s. jako návrh podaný opožděně. S těmito důvody stěžovatel nesouhlasil a tvrdil, že aplikované ustanovení §106 odst. 2 s. ř. s. je protiústavní. Ústavní soud je toho názoru, že zákonná úprava lhůty pro podání kasační stížnosti obsažená v §106 s. ř. s. odst. 1 sleduje legitimní cíl zajištění právní jistoty, a neshledává jakýkoliv důvod k jeho zrušení pro údajnou protiústavnost. Stěžovatel měl dostatečný časový prostor své právo na kasační přezkum rozsudku správního soudu uplatnit, a pokud kasační stížnost podal opožděně, nelze dospět k jinému závěru, než že se tohoto práva zbavil sám vlastní nečinností, a nikoliv proto, že by ustanovení §106 s. ř. s. bylo protiústavní. V této souvislosti lze poukázat na nález Ústavního soudu ze dne 21. 6. 2016 sp. zn. I. ÚS 1903/16 (dostupný na http://nalus.usoud.cz), ve kterém v bodu 12 je uvedeno, že "Účastníci řízení mají k dispozici několik způsobů, jakými mohou své podání soudu zaslat (datová schránka, držitel poštovní licence aj.). Každý z těchto způsobů má své přednosti a nevýhody z hlediska rychlosti, dostupnosti či spolehlivosti. Pokud si účastníci řízení vyberou služby soukromé osoby, jejichž kvalita není nijak právem upravena (typicky provozovatele tzv. freemailu), měli by sami nést následky případných vad v doručování tímto způsobem. Nejde totiž o nedostatky v organizaci soudu či poruchu ve státem provozovaném systému, jako je například ztráta faxového podání, nesprávné nastavení přístrojů, nedostupnost systému datových schránek apod. ..." V projednávaném případě Ústavní soud v napadeném rozhodnutí ani ústavní stížnosti neshledal jakékoliv relevantní skutečnosti nasvědčující porušení základního práva na spravedlivý proces z hlediska přístupu k soudu, ani dalších v ústavní stížnosti tvrzených základních práv. Spolu s ústavní stížností byl odmítnut i návrh na zrušení ustanovení §106 odst. 2 věty první zákona č. 250/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů, neboť jako akcesorický návrh sdílí osud ústavní stížnosti. Z výše uvedených důvodů Ústavní soud podanou ústavní stížnost podle §43 odst. 2 písm. a), a návrh s ní spojený podle ustanovení §43 odst. 2 písm. b), z důvodu uvedeného v ustanovení §43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítl, a to mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků. Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné. V Brně dne 4. září 2018 Jan Musil v. r. předseda senátu

Souhrné informace o rozhodnutí
Identifikátor evropské judikatury ECLI:CZ:US:2018:4.US.992.18.1
Název soudu Ústavní soud České republiky
Spisová značka IV. ÚS 992/18
Paralelní citace (Sbírka zákonů)  
Paralelní citace (Sbírka nálezů a usnesení)  
Populární název  
Datum rozhodnutí 4. 9. 2018
Datum vyhlášení  
Datum podání 16. 3. 2018
Datum zpřístupnění 9. 10. 2018
Forma rozhodnutí Usnesení
Typ řízení O ústavních stížnostech
Význam 4
Navrhovatel STĚŽOVATEL - FO
Dotčený orgán SOUD - NSS
SOUD - MS Praha
OBEC / OBECNÍ ÚŘAD / MAGISTRÁT - Praha
Soudce zpravodaj Musil Jan
Napadený akt rozhodnutí soudu
zákon; 150/2002 Sb.; 106/2
Typ výroku odmítnuto pro zjevnou neopodstatněnost
Dotčené ústavní zákony a mezinárodní smlouvy
  • 2/1993 Sb./Sb.m.s., čl. 36 odst.1
Ostatní dotčené předpisy
  • 127/2005 Sb.
  • 150/2002 Sb., §106 odst.2, §120
Odlišné stanovisko  
Předmět řízení právo na soudní a jinou právní ochranu /spravedlivý proces /ústavnost a spravedlivost rozhodování obecně
Věcný rejstřík opravný prostředek - mimořádný
doručování/ve správním řízení
lhůta/zmeškání
elektronický podpis
Jazyk rozhodnutí Čeština
Poznámka  
URL adresa http://nalus.usoud.cz/Search/GetText.aspx?sz=4-992-18_1
Poznámka pro jurilogie.cz (nalus id): 103843
Staženo pro jurilogie.cz: 2018-10-16