infUsTakto, infUsVec2, errUsPouceni, errUsDne,

Rozhodnutí Ústavního soudu ze dne 29.04.2009, sp. zn. IV. ÚS 450/09 [ nález / ŽIDLICKÁ / výz-3 ], paralelní citace: N 104/53 SbNU 309 dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:US:2009:4.US.450.09.1

Zdroj dat je dostupný na http://nalus.usoud.cz     -     (poprvé klikněte dvakrát)

Ke zjišťování pobytu účastníka řízení

Právní věta Z nosných právních závěrů považuje nyní Ústavní soud za vhodné k nyní posuzované věci resumovat, že šetření, jež má předcházet ustanovení opatrovníka účastníkovi, jehož pobyt není znám, musí být dostatečně důkladné a aktuální, aby mohlo být oporou pro závěr, že jsou dány důvody pro jeho ustanovení. Ustanovení opatrovníka nemůže být toliko formálním úkonem, jenž by měl pouze urychlit soudní řízení prakticky pouhým zřízením doručovacího místa.

ECLI:CZ:US:2009:4.US.450.09.1
sp. zn. IV. ÚS 450/09 Nález Nález Ústavního soudu - IV. senátu složeného z předsedkyně senátu Vlasty Formánkové a soudců Miloslava Výborného a Michaely Židlické - ze dne 29. dubna 2009 sp. zn. IV. ÚS 450/09 ve věci ústavní stížnosti Mgr. J. P. proti rozsudku Okresního soudu v Hradci Králové ze dne 26. 1. 2005 č. j. 8 C 249/2004-20, kterým byla stěžovateli stanovena povinnost zaplatit žalobci určenou finanční částku a náklady řízení, v jehož rámci byl stěžovateli z důvodu neznámého pobytu ustanoven opatrovník. Výrok Rozsudek Okresního soudu v Hradci Králové ze dne 26. 1. 2005 č. j. 8 C 249/2004-20 se ruší. Odůvodnění: I. 1. Ústavnímu soudu byl dne 27. 2. 2009 doručen návrh na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu §72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), prostřednictvím něhož se stěžovatel domáhal zrušení výše uvedeného rozsudku obecného soudu. Své podání spojil stěžovatel s návrhem na odklad vykonatelnosti napadeného rozsudku. 2. Předtím, než se Ústavní soud začal věcí meritorně zabývat, přezkoumal podání po stránce formální a konstatoval, že podaná ústavní stížnost obsahuje veškeré náležitosti, jak je stanoví zákon o Ústavním soudu. 3. Všichni účastníci řízení vyjádřili v souladu s §44 odst. 2 zákona o Ústavním soudu souhlas s upuštěním od ústního jednání. II. 4. Stěžovatel se dne 29. 1. 2009 prostřednictvím svého zaměstnavatele neformálně seznámil s obsahem exekučního příkazu ze dne 26. 1. 2009 č. j. 067EX 128920/08-14, kterým soudní exekutor JUDr. Juraj Podkonický rozhodl o provedení exekuce srážkami ze mzdy. 5. Stěžovatel ve svém návrhu poukazuje především na skutečnost, že výše citovaný exekuční příkaz byl vydán na základě proběhlého soudního řízení vedeného u Okresního soudu v Hradci Králové pod sp. zn. 8 C 249/2004, o němž však stěžovatel nevěděl. Stěžovatel byl v řízení zastoupen opatrovníkem, a to i přesto, že soud nevyčerpal všechny dostupné možnosti ke zjištění jeho pobytu. Konkrétně pak nevznesl dotaz na matku stěžovatele, neučinil dotaz na Českou správu sociálního zabezpečení či na příslušný finanční úřad. Nesprávnost postupu okresního soudu spatřuje stěžovatel též v tom, že mu byl opatrovníkem ustanoven justiční čekatel, který zůstal ve věci zcela nečinný. Nevyjádřil se k žalobě a mlčky souhlasil s tím, aby nalézací soud rozhodl bez jednání. V souvislosti s výše uvedeným odkazuje stěžovatel na judikaturu Ústavního soudu obsaženou v jeho rozhodnutích sp. zn. I. ÚS 3269/07 (N 208/51 SbNU 593), I. ÚS 264/06 (N 207/43 SbNU 315), I. ÚS 572/05 (N 76/41 SbNU 3), IV. ÚS 200/97 (N 149/12 SbNU 381), II. ÚS 171/06 (N 182/43 SbNU 81), II. ÚS 536/08 (N 168/51 SbNU 71), I. ÚS 559/2000 (N 111/27 SbNU 233), II. ÚS 629/04 (N 69/36 SbNU 731). III. 6. Okresní soud v Hradci Králové ve svém vyjádření k ústavní stížnosti poukázal především na skutečnost, že stěžovatel se v rozhodné době nezdržoval na adrese trvalého pobytu. Jelikož se soudu i přes provedená šetření nepodařilo zjistit aktuální bydliště stěžovatele, byl mu ustanoven opatrovník. Vzhledem k tomu, že vyjádření soudu neobsahovalo žádné nové tvrzení, nebylo zasláno stěžovateli k replice. IV. 7. Ústavní soud si vyžádal od Okresního soudu v Hradci Králové soudní spis sp. zn. 8 C 249/2004 a po seznámení s jeho obsahem dospěl k závěru, že ústavní stížnost je důvodná. 8. Z vyžádaného soudního spisu vyplývá, že se stěžovatel dne 20. 5. 2003 na lince metra č. A hromadné dopravy nemohl prokázat přepravnímu kontrolorovi jízdním dokladem. Naplnil tak podmínky pro to, aby na něm žalobce požadoval úhradu částky 808 Kč. Dluh nebyl uhrazen, a proto byla na stěžovatele podána žaloba. Vydaný platební rozkaz si stěžovatel v místě svého trvalého bydliště nevyzvedl. Z hlášení Policie České republiky vyplývá, že písemnost se jí opakovaně nepodařilo doručit. Naopak bylo zjištěno, že se jmenovaný na uvedené adrese již nezdržuje, a adresu pobytu se nepodařilo zjistit. Místo trvalého pobytu stěžovatele se soudu nepodařilo zjistit ani v evidenci obyvatel. Dále byl neúspěšně učiněn dotaz na vězeňskou službu a Úřad práce v Hradci Králové. Vzhledem k tomu, že pokusy nalézacího soudu o zjištění pobytu stěžovatele byly negativní, byl mu usnesením ze dne 9. 11. 2004 ustanoven pro dané řízení opatrovník, a to justiční čekatel Mgr. J. K. Následně byl vydán rozsudek, jímž byla žalovanému stanovena povinnost zaplatit žalobci částku 808 Kč a 4 320 Kč na nákladech řízení. 9. Problematika totožná s nyní posuzovanou situací stěžovatele byla v judikatuře Ústavního soudu již opakovaně řešena [srov. např. nálezy ve věcech sp. zn. II. ÚS 171/06 (viz výše), sp. zn. I. ÚS 264/06 (viz výše), sp. zn. II. ÚS 1090/07 (N 124/46 SbNU 171) či sp. zn. II. ÚS 2704/07 (N 44/48 SbNU 521)]. Ve svých rozhodnutích Ústavní soud opakovaně rozvedl právní principy a práva a povinnosti obecných soudů související s aplikací §29 odst. 3 občanského soudního řádu coby institutu sloužícího k naplnění ústavní zásady rovnosti účastníků řízení a zásady audiatur et altera pars v případech komplikovaných obtížnou dosažitelností nebo nedosažitelností účastníka řízení. Na svá dřívější rozhodnutí tedy Ústavní soud pro stručnost zcela odkazuje. 10. V předmětném případě byla snaha soudu o zjištění bydliště stěžovatele relativně široká, nicméně nebyla efektivní. Soud bydliště stěžovatele nedohledal a další osoby či instituce, jež by mohly mít povědomí o bydlišti stěžovatele (příbuzní, Česká správa sociálního zabezpečení) se svým dotazem nekontaktoval. Z centrální evidence obyvatel je přitom zřejmá adresa matky stěžovatele, kterou soud neobeslal. Přitom opatrovníka je nanejvýš vhodné hledat především v okruhu osob blízkých osobě zastupovaného, resp. těch, jež jsou schopny skutečně reprezentovat zájmy účastníka. Při ustanovení opatrovníka je nutno přísně vážit, aby nedošlo ke kolizi zájmů zástupce a zastoupeného. 11. Ve výše citovaných rozhodnutích Ústavního soudu byla opakovaně formulována ústavně konformní interpretace a aplikace institutu opatrovníka ustanovovaného podle §29 odst. 3 o. s. ř. Z nosných právních závěrů považuje nyní Ústavní soud za vhodné k nyní posuzované věci resumovat, že šetření, jež má předcházet ustanovení opatrovníka účastníkovi, jehož pobyt není znám, musí být dostatečně důkladné a aktuální, aby mohlo být oporou pro závěr, že jsou dány důvody pro jeho ustanovení. Ustanovení opatrovníka nemůže být toliko formálním úkonem, jenž by měl pouze urychlit soudní řízení prakticky pouhým zřízením doručovacího místa. I nepřítomnému účastníkovi řízení musí být zajištěna ochrana jeho zájmů i základních práv. Funkce opatrovníka byla vytvořena právě proto, aby hájila zájmy nepřítomného, což představuje mj. studium spisu, podávání vyjádření a vedení celého sporu za nepřítomného tak, jak by takovou povinnost byl nucen plnit smluvní zástupce. 12. Jakkoliv si je Ústavní soud vědom problematičnosti řešení obdobných situací, nelze obecný soud vyvázat z ústavní povinnosti zajistit spravedlivou ochranu oprávněným zájmům účastníků řízení. Je-li stěžovatele, resp. jeho zaměstnavatele, schopen dohledat exekutor, jako v tomto případě, měl by toho být schopen i soud. Okolnost, že soud při ustanovení opatrovníka poruší některou z výše uvedených zásad, je nutno pokládat za postup porušující čl. 36 odst. 1 a čl. 38 odst. 2 Listiny. Z těchto důvodů Ústavní soud ústavní stížnosti, směřující proti usnesení o ustanovení opatrovníka, vyhověl a v souladu s ustanovením §82 odst. 3 písm. a) zákona o Ústavním soudu toto napadené rozhodnutí zrušil. 13. Co se týče návrhu stěžovatele na odklad vykonatelnosti napadeného rozhodnutí, Ústavní soud rozhodl v předmětné věci bezodkladně po doručení příslušného soudního spisu, a odklad vykonatelnosti tak nebyl neproveden. 14. Z vyložených důvodů Ústavní soud mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků řízení ústavní stížnosti směřující proti části rozsudku Okresního soudu v Hradci Králové ze dne 26. 1. 2005 č. j. 8 C 249/2004-20 podle ustanovení §82 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu vyhověl a podle ustanovení §82 odst. 3 písm. a) citovaného zákona toto rozhodnutí zrušil.

Souhrné informace o rozhodnutí
Identifikátor evropské judikatury ECLI:CZ:US:2009:4.US.450.09.1
Název soudu Ústavní soud České republiky
Spisová značka IV. ÚS 450/09
Paralelní citace (Sbírka zákonů)  
Paralelní citace (Sbírka nálezů a usnesení) N 104/53 SbNU 309
Populární název Ke zjišťování pobytu účastníka řízení
Datum rozhodnutí 29. 4. 2009
Datum vyhlášení 27. 5. 2009
Datum podání 27. 2. 2009
Datum zpřístupnění 3. 6. 2009
Forma rozhodnutí Nález
Typ řízení O ústavních stížnostech
Význam 3
Navrhovatel STĚŽOVATEL - FO
Dotčený orgán SOUD - OS Hradec Králové
Soudce zpravodaj Židlická Michaela
Napadený akt rozhodnutí soudu
Typ výroku vyhověno
Dotčené ústavní zákony a mezinárodní smlouvy
  • 2/1993 Sb., čl. 38 odst.2, čl. 36 odst.1
Ostatní dotčené předpisy
  • 99/1963 Sb., §29 odst.3
Odlišné stanovisko  
Předmět řízení právo na soudní a jinou právní ochranu /právo na přístup k soudu a jeho ochranu, zákaz odepření spravedlnosti
právo na soudní a jinou právní ochranu /spravedlivý proces /právo každého na projednání věci v jeho přítomnosti
právo na soudní a jinou právní ochranu /spravedlivý proces /rovnost účastníků řízení, rovnost „zbraní“
Věcný rejstřík soud
opatrovník
doručování
Jazyk rozhodnutí Čeština
Poznámka  
URL adresa http://nalus.usoud.cz/Search/GetText.aspx?sz=4-450-09_1
Poznámka pro jurilogie.cz (nalus id): 62376
Staženo pro jurilogie.cz: 2016-05-04